МОБИЛНО БАНКИРАНЕ - превод на Румънски

• mobile banking
• serviciilor bancare mobile
• bancare mobile

Примери за използване на Мобилно банкиране на Български и техните преводи на Румънски

Над 60% от всички респонденти в проучването са отговорили, че ще използват мобилно банкиране за своите финансови операции по време на летния си отпуск.
Un procent de peste 60% dintre participantii la Barometrul de Vara Ferratum spune ca va folosi serviciile de mobile banking pentru nevoile bancare pe perioada estivala.

Те могат да бъдат получени чрез изпращане на SMS към свързано"Мобилно банкиране".
Acestea pot fi obținute prin trimiterea unui SMS la un conectat"Mobile Banking".

можете да се създаде система за"Мобилно банкиране".
puteți stabili un sistem de"Mobile Banking".

Там ще намерите инструкции за това как да се намери баланса на картата за Savings Bank, чрез свързване на"Мобилно банкиране".
Acolo veți găsi instrucțiuni despre cum să găsească echilibrul cardului Băncii de Economii prin conectarea la"mobile banking".

Agribank Mobile Banking- Agribank Мобилно банкиране Приложението се предоставя
Agribank Mobile Banking- Agribank Mobile Banking este oferit

е иновативна платформа за мобилно банкиране, предлагаща набор от банкови услуги,
este o platformă inovatoare de servicii bancare mobile care oferă o serie de servicii bancare,

Какво е"Мобилно банкиране", и как да го свържете, вече споменахме,
Ce este"Mobile Banking", și cum să-l conectați,

е новаторска платформа за мобилно банкиране, предлагаща редица финансови услуги,
este o platformă inovatoare de servicii bancare mobile care oferă o serie de servicii bancare,

могат лесно да се интегрират с други форми на мобилно банкиране с цел по-добро управление на личните финанси.
posibilitatea de integrare cu alte tipuri de servicii de mobile banking, contribuind astfel la gestionarea mai bună a finanţelor proprii.

Те предлагат по-бърз начин за осъществяване на сигурни трансакции и могат лесно да се интегрират с други форми на мобилно банкиране с цел по-добро управление на личните финанси.
Solutiile de plati mobile ofera o modalitate mai rapida si sigura de a face plati si posibilitatea de integrare cu alte tipuri de servicii de mobile banking, contribuind astfel la gestionarea mai buna a finantelor proprii.

Като има предвид, че подобно прехвърляне на средства чрез мобилно банкиране се характеризира с висок риск от финансиране на тероризъм
Întrucât astfel de transferuri de fonduri prin intermediul serviciilor bancare mobile prezintă un risc ridicat de finanțare teroristă;

мнозинството от 18 от 19 държави заявиха, че ще използват мобилно банкиране за своите банкови нужди по време на Коледа(с 10% повече от Летен Барометър 2018) и почти 90% от участниците от Австралия, Швеция, Канада и Холандия заявиха, че ще използват мобилно банкиране през този период.
vor utiliza serviciile de mobile banking pentru nevoile lor financiare din perioada Crăciunului(10% mai mult decât în studiul din vară al Barometrului) şi aproape 90% dintre respondenţii din Australia, Suedia, Canada şi Olanda au declarat că vor utiliza mobile banking în această perioadă.

участници в проучването и мнозинството от 18 от 19 държави заявиха, че ще използват мобилно банкиране за своите банкови нужди по време на Коледа(с 10% повече от Летен Барометър 2018) и почти 90% от участниците от Австралия, Швеция, Канада и Холандия заявиха, че ще използват мобилно банкиране през този период.
au declarat ca vor utiliza serviciile de mobile banking pentru nevoile lor financiare din perioada Craciunului(10% mai mult decat in studiul din vara al Barometrului) si aproape 90% dintre respondentii din Australia, Suedia, Canada si Olanda au declarat ca vor utiliza mobile banking in aceasta perioada.

Мобилното банкиране е вид банкиране с огромен бъдещ потенциал.
Mobile banking-ul reprezinta viitorul, al carui potential este foarte ridicat.

Как да се предпазите от рисковете от мобилното банкиране?
Cum să vă protejați de riscurile legate de serviciile bancare mobile?

на някои азиатски пазари, потребителите да преминат директно към мобилното банкиране.
utilizatorii pot să treacă direct la utilizarea mobile banking.

са част от облака- от уеб-базирания имейл до мобилното банкиране и онлайн съхранението на снимки.
fac parte din cloud, de la e-mailul bazat pe web la serviciile bancare mobile și stocarea online a fotografiilor.

платформа в 5 държави, където според летния барометър за 2017г, мобилното банкиране е най-високо в Европа.
conform Barometrului de Vara™, utilizarea de servicii bancare mobile este cel mai ridicat la nivel European.

Можете да прехвърляте пари с помощта на"Savings линия" и"Мобилно банкиране".
Puteți transfera bani folosind"linia de Economii" și"mobile banking".

трябва да знаете какво е"Мобилно банкиране".
trebuie să știți ce"Mobile Banking".