МОДИФИЦИРА - превод на Румънски

• modifică
• modifica
• modificat
• modificată

Примери за използване на Модифицира на Български и техните преводи на Румънски

която засяга не само гениталната област, но и модифицира работата на целия организъм.
care afectează nu numai sfera genitală, ci modifică activitatea întregului organism.

Основната се модифицира, когато се появят големи промени или качествени промени в развитието
Majoritatea este modificată atunci când apar schimbări mari

ANKO модифицира терена между ножовете на пълначната машина
ANKO modificat pasul dintre lamele mașinii de umplere

Yamaha Motor Europe си запазва правото по свое усмотрение да променя, модифицира, добавя или премахва части от настоящите Правила за поверителност по всяко време.
Yamaha Motor Europe își rezervă dreptul, la propria discreție, de a schimba, modifica, adăuga sau elimina porțiuni ale acestei Politici de confidențialitate, în orice moment.

Тук има приблизително меню по време на периоди на обостряне(менюто може да се редува и модифицира).
Aici este un meniu aproximativ în perioadele de exacerbare(meniul poate fi alternat și modificat).

ANKO модифицира машината, за да постигне изискванията на World Trading.
ANKO modificate aparatul pentru a atinge World Trading îndeplinească cerințele impuse.

използва или модифицира.
să-l modifice sau să experimenteze cu el.

CGI Federal си запазва правото да променя, модифицира или актуализира това известие по всяко време.
CGI Federal îşi rezervă dreptul să schimbe, modifice sau reînnoiască această notă de confidenţialite oricând.

елиминира бисквитките, инсталирани на неговото оборудване, като модифицира конфигурацията на браузъра си съгласно указанията, посочени в него.
elimina modulele cookie instalate pe echipamentul său modificând configurația browserului său conform instrucțiunilor indicate în acesta.

WorldLingo на сайта на преводач прозрачно модифицира преведени уеб страница,
Website-WorldLingo Traducător transparent modifică tradus pagină web astfel

пренаписва или модифицира съдържание генерирано от Gameforge
suprascrie sau modifice conținutul generat de Gameforge

(2011) модифицира прилагането на ултразвук с висока мощност в подготовката на стабилна емулсия масло във вода.
(2011) a modificat aplicarea ultrasunetelor de mare putere în pregătirea emulsiei stabile în ulei.

Робърт модифицира собствените си мотоциклети така,
Robert își modifică propriile motociclete astfel

ASML модифицира пътната карта на Intel
ASML a modificat foaia de parcurs a procesului Intel

С помощта на талантливия си екип той трябва бързо да възстанови, модифицира, персонализира и продаде тези магистрални бижута, за да не се окаже на загуба.
Cu ajutorul talentatei sale echipe, Danny trebuie apoi să restaureze, să modifice şi să vândă repede aceste giuvaieruri ale şoselelor pentru a rămâne pe profit.

О'Нийл използва знанието на Древните, за да модифицира Гоа'улдския кораб,
O'Neill şi-a folosit cunoştinţele Străbune, să modifice nava Goa'uid,

Ако злонамереният софтуер модифицира настройките на браузъра,
Dacă software-ul rău intenționat a modificat setările browserului,

Най-чувствителни бутони ви позволяват да лесно и удобно модифицира светлинни ефекти, сцена
Aceasta cuprinde scena-editare de software. Tastele sensibile vă permit să modificați ușor și confortabil efecte de iluminare,

пренаписва или модифицира съдържание генерирано от Gameforge
să rescrie sau să modifice conținuturile generate de administrația jocului

пренаписва или модифицира съдържание генерирано от Gameforge
suprascrie sau modifice conţinutul generat de creatorii jocului,