МОЛИШ МЕ - превод на Румънски

• îmi ceri
• mă rogi
• imi ceri
• îmi cereţi

Примери за използване на Молиш ме на Български и техните преводи на Румънски

Молиш ме за помощ?
Îmi ceri mie să te ajut?

Молиш ме да остарея.
Îmi ceri să fiu bătrân.

Молиш ме за хубава малка услуга.
Imi ceri un serviciu foarte dragut.

Молиш ме да остана тук с припадналата ти приятелка?
Îmi cer să am grijă de prietena ta leşinată?

Молиш ме да извърша кариерно самоубийство.
Îmi ceri să fac o sinucidere profesională.

Молиш ме за услуга?
Te ceri o favoare?

Молиш ме да го разпозная а после ми казваш, че бъркам.
Îmi ceri să identific un tip, apoi îmi spui că mă înşel.

Дженифър, Дженифър, молиш ме да бъда откровен със теб".
Jennifer, Jennifer Mi'ai cerut să fiu corect.

Молиш ме да бягам, това не е в стила ми.
Îmi ceri să fug, dar eu nu aşa fac lucrurile.

Молиш ме да се откажа от бъдещето.
Ceri mă să renunţe la viitor.

Молиш ме да избирам между собствения си син и твоя.
Îmi ceri să aleg între fiul tău şi al meu.

Молиш ме да се държа като мъж?
Îmi ceri să mă comport ca un bărbat?

Молиш ме да ти вярвам, признавайки,
Îmi ceri să am încredere în tine?

Молиш ме да ти помогна.
Mi-ai cerut să te ajut.

Молиш ме да направя компромис за това хлапе?
Îmi ceri să fac un compromis cu acest puşti?

Молиш ме за услуга и вече ме командваш на работата ми?
Tu-mi ceri o favoare și tu ești tot în afacerea mea?

Молиш ме да пътувам без камериер?
Îmi ceri să călătoresc fără valet?

Молиш ме като мой крал ли?
Mi-o ceri în calitate de rege al meu?

Молиш ме да се преструвам на твой партньор в живота?
Îmi ceri să pretind că sunt partenerul tău de viaţă?

Молиш ме да спя с тази жена?
Îmi cer să mă culc cu femeia asta?