MI-AI CERUT - превод на Български

• ме помоли
• поиска
• ме попита
• ми каза
• ме покани
• ме молиш
• ме накара
• ми предложи
• ме пита
• ме помолихте
• поискахте
• помолихте ме

Примери за използване на Mi-ai cerut на Румънски и техните преводи на Български

Apoi mi-ai cerut să-mi schimb avocatul.
Сега ме молиш да си сменя адвоката.

Eu am reprogramat când mi-ai cerut în dormitor să-ţi îndeplinesc visele?
Отложих ли, когато поиска да сбъдна мечтите ти в спалнята?

Tu mi-ai cerut sa vin pe Romulus, tu ai stabilit întâlnirile cu Proconsulul.
Ти ме покани тук, ти уреди срещите с проконсула.

Mi-ai cerut să fac asta aseară?
Едва снощи ми каза да го направя?

Dar nu mi-ai cerut celălalt plic.
Но ти не ме пита за другия плик.

Tu mi-ai cerut să te opresc ultima dată.
Ти ме накара да ви спра последния път.

Abia mi-ai cerut iar mâna şi s-a declanşat o furtună.
Ти току що ми предложи и вече е като ураган.

Nu mi-ai cerut opinia.
Даже не ме попита, какво мисля.

Mereu mi-ai cerut să te ajut să ai grijă de Buster.
Винаги ме молиш да ти помагам като наглеждам Бъстър.

De ce ma astepti daca mi-ai cerut sa mergemseparat?
Защо ме чакаш, а ми каза да вървим разделени?

Ascultă, înainte, de ce mi-ai cerut să te ucid?
Слушай, защо защо преди поиска да те убия?

Tu mi-ai cerut frânghia!
Ти ме пита за въжето!

Tu mi-ai cerut să te las să urmăreşti subiectul ăsta.
Ти ме накара да те оставя да я разследваш.

M-ai iubit odată, mi-ai cerut să-ţi fiu soţie.
Някога ме обичаше и ми предложи да се омъжа за теб.

Nu mi-ai cerut.
Ти никога не ме попита.

Acum, că mi-ai cerut ajutorul, n-o să te mai las vreodată singură.
Щом ме молиш за помощ аз никога няма да те изоставя.

Am făcut ceea ce mi-ai cerut.
Направих това, което ми каза.

Mitch, am făcut tot ce mi-ai cerut.
Мич, направих всичко, което поиска.

Odată, mi-ai cerut să spun adevărul.
Веднъж ме помолихте да Ви кажа истината.

Tu mi-ai cerut să-i fur tatălui meu dosarele.
Ти ме накара да открадна файловете на баща ми.