Примери за използване на Mi-ai adus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Măcar mi-ai adus cafea.
Поне си ми взел кафе.Si tu mi-ai adus hainele.
А ти беше онзи, който ми върна дрехите.Mi-ai adus un TV mare şi frumos.
Купил си ми голям, хубав телевизор.Dot, ce mi-ai adus pentru prânz?
Nu mi-ai adus nimic?
Нищо не си ми дал?Каза, че си ми взел подарък?Îţi mulţumesc pentru că mi-ai adus lucrurile.
Благодаря, че ми докара нещата.Ce mi-ai adus acuma?
Какво ми носиш, а?Ce, mi-ai adus o bomboană?
Какво, купил си ми бонбони?Ти предаде парите и уби Кинг. А сега ми докара самолета.Deci, ce mi-ai adus?
Е, какво ми носиш?Dar îmi placi, şi tu mi-ai adus Avion.
Но Ce mi-ai adus, omule?
Какво ми носиш, брато?Nu cred că mi-ai adus banii.
Предполагам, че не ми носиш парите.Ce mi-ai adus astăzi?
Какво ми носиш днес?Idiotule, ce mi-ai adus azi la prânz?
Глупак. Какво ми носиш за обяд днес?Azi ce mi-ai adus?
Какво ми носиш днес?Să vedem ce mi-ai adus.
Да видим какво ми носиш.Nu pot să cred că mi-ai adus un cadou.
Не мога да повярвам, че ми носиш подарък.Mi-ai adus exact ceea ce-mi trebuia ca să distrug Corporaţia Bebeluşilor.
Донесохте ми едничкото нещо, с което да разруша"Бебекорп".
