МОРСКИ РИБОЛОВ - превод на Румънски

• pescuit maritim
• pescuit marin
• pescuitul maritim
• pescuitului maritim
• pescuitul marin

Примери за използване на Морски риболов на Български и техните преводи на Румънски

водната екология и морски риболов.
ecologie acvatică şi pescuit marin.

Финансиране се отделя за всички сектори от индустрията- морски риболов и риболов във вътрешни водоеми,
Fondurile sunt disponibile pentru toate ramurile acestui sector- pescuitul maritim şi continental, acvacultura(creşterea peştilor,

Доказателство за митническия статус на съюзни стоки за продукти от морски риболов и други продукти,
Dovada statutului vamal de mărfuri unionale pentru produsele de pescuit maritim și alte produse extrase

водната екология и морски риболов.
ecologie acvatica și pescuit marin.

на тази конвенция и по отношение на търговския морски риболов.
autoritatea competentă va aplica prevederile acestei convenții pescuitului maritim comercial.

Продукти от морски риболов и други продукти, добити от морето, извън териториалното море на страната, от кораби, които са регистрирани
(f) produse de pescuit maritim şi alte produse obţinute din apele maritime din afara apelor teritoriale ale unei ţări de către navele înmatriculate

Доказателството за митническия статус на съюзни стоки за продукти от морски риболов и други продукти,
Dovada statutului vamal de mărfuri unionale pentru produse de pescuit maritim și alte produse extrase

Доказателство за митническия статус на съюзни стоки за продуктите от морски риболов и другите продукти,
Dovada statutului vamal de mărfuri unionale pentru produsele de pescuit maritim și alte produse extrase

Вноса в пристанища от предприятия за морски риболов на техния улов, непреработен
Importul în porturi de către întreprinderile de pescuit maritim al capturilor lor, neprelucrate

гмуркане в дълбоките води на океана, за да организира морски риболов, вземете една магическа пръчка
se arunca cu capul în apele oceanice adânci pentru a aranja de pescuit maritim, ridica un băț magie

Продуктите от морски риболов, уловени от съюзен риболовен плавателен съд извън митническата територия на Съюза,
Produsele de pescuit maritim capturate din mare în afara teritoriului vamal al Uniunii de către o navă de pescuit a Uniunii,

Майк Фостър, привлече вниманието ми върху необходимостта Агенцията за морски риболов и Комисията да прекратят дискриминационните и причиняващи изкривявания практики,
mi-a adus în atenţie necesitatea ca Agenţia de pescuit marin şi Comisia să pună capăt practicilor discriminatorii

Доказателството за митническия статус на съюзни стоки за продуктите от морски риболов и другите продукти,
Dovada statutului vamal de mărfuri unionale pentru produse de pescuit maritim și alte produse obținute

не служи за улов на продукти от морски риболов, а ги преработва на борда си;
care nu capturează produse de pescuit maritim, dar transformă astfel de produse la bord;

представляваната от Регионалния комитет за морски риболов и аквакултури(CRPMEM) местна индустрия стартира проект за подпомагане на естественото местообитание, от което е зависимо рибарството, чрез създаването на група вътрешноморски изкуствени рифове.
reprezentată de Comitetul Regional pentru Pescuitul Maritim i Acvacultură(CRPMEM), a iniiat un proiect de dezvoltare a habitatului natural de care depind zonele de pescuit prin crearea unei serii de recife artificiale situate aproape de ărm.

лови продукти от морски риболов и, според случая, ги преработва на борда си;
capturează produse de pescuit maritim și care, după caz, le transformă la bord;

популяризиране на продукти от добре организиран морски риболов и съсредоточена върху въпроси,
să promoveze etichete pentru produse provenind din activitățile de pescuit maritim bine gestionate

митническата територия на Съюза, разпечатката от риболовния дневник по първа алинея не трябва да съдържа информация за мястото, където са уловени продуктите от морски риболов, както е посочено в член 130, параграф 1, буква а.
exemplarul tipărit al jurnalului de pescuit menționat la primul paragraf nu trebuie să includă informațiile despre locul în care au fost capturate produsele de pescuit maritim astfel cum se prevede la articolul 130 alineatul(1) litera(a).

така че и двата вида морски риболов- търговски
astfel încât ambele tipuri de pescuit maritim- comercial

любителите на морския риболов и девствена природа.
iubitorii de pescuit maritim și pustie.