Примери за използване на Мразела на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но винаги съм мразела условностите.
Мразела всички, освен гаджето и.
Тя каза, че се радва, задето съм научил, че мразела да се крие.
Spunea că e bucuroasă că stiam, că ura toată furisarea asta.Винаги съм мразела паркета в дома ни.
Nu mi-a plăcut niciodată parchetul din casa din East Side.Мразела си я?
Ai urât-o?Тя лесно прощавала и не мразела никого.
Винаги си ни мразела.
Întotdeauna ne-ai urât.Винаги съм мразела дроб.
Nu mi-a plăcut niciodată ficatul.винаги съм мразела майка ти.
mereu am urât-o pe mama ta.Обичала си го и си го мразела?
винаги е мразела това място, но просто не можеше да се реши да го продаде.
mereu a urât acest loc, dar nu a putut ajunge să vândă acest loc.Ако тя го е мразела толкова много, защо той е пренасял тялото й?
Dacă ea l-a urât pe Jose, de ce el a mutat cadavrul?просто видях една жена от приемната която изхвърли кошчето си през прозореца защото мразела Земята.
am văzut o femeie de la admitere aruncându-şi coşul de gunoi deoarece a spus că urăşte Pământul.мама е мразела Деня на Благодарността, но не и аз?
mama a urât ziua asta în afară de mine?как бил съсипал живот й, как мразела кучия син.
i-a distrus viaţa şi că-l ura pe ticălos.А Дейзи открива, че мъжът, когото винаги е мразела, може да се окаже истинска мечта- нейната мечта.
Iar Daisy va descoperi că cel pe care l-a urât dintotdeauna, ar putea fi chiar bărbatul visurilor ei.пръстенът да й напомни какво най-много е мразела в брака.
inelul i-ar fi amintit de tot ce ura la căsătorie.Поканил си всеки съсед, когото някога съм мразела, да бъде част от кварталният ти патрул.
I-ai invitat pe toţi vecinii pe care i-am urât să facă parte din echipa de supraveghere a cartierului.също така ме посъветва да ги информирам точно за това, което съм мразела, най-вероятно ще е следното.
ma implorat să-i spun exact ce urăsc, ar fi cel mai probabil acesta.Искала да става шеф на болница, но мразела да прецаква хората.
Urma sa devina administrator de spital, dar ura sa se culce cu oamenii in felul asta.
