Примери за използване на Мразете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразете ме!
Urăşte-mă!Не ме мразете, заради цвета ми.
Sa nu ma uriti pentru defectele mele.Не ме мразете, защото съм красива.
Обичайте ме, мразете ме, както желаете.
Iubeşte-mă sau urăşte-mă, după cum doreşti.На ме мразете, че съм честен.
Să nu mă urăşti că ţi-o spun în faţă.Ако искате- мразете ме, ако искате ме обичайте.
Мразете ли да планирате маршрут в навигационната програма?
Не ме мразете още.
Nu ma urâ înca.Тогава ме обичайте или мразете, както решите.
Atunci, iubeşte-mă sau urăşte-mă, cum vrei.Ние печелим, моля не ни мразете.
Noi câstigăm, te rog să nu ne urăsti.Обичайте го или го мразете, оригиналния диско водещ Хауард Стърн скочи към върха на рейтингите днес,
Îl iubiţi sau îl urâţi, nonconformistul DJ Howard Stern a ajuns în vârful audienţei azi,Харесвайте я или я мразете, но факта си е факт,
Spuneţi ce vreţi. lubită sau urâtă, realitatea esteНо ме мразете след мача. Не ви трябвах аз за да победите. И сега не ви трябвам.
Dar ar fi trebuit să mă urâţi după meci… pentru că nu aţi avut niciodată nevoie de mine… şi nu aveţi nici acum.Никога не мразете толкова силно един мъж, че да му върнете диамантите.”.
Nu am urât niciodată un bărbat atât de mult încât să-i dau diamantele înapoi.Мразете злото, обичайте доброто,
Urîţi răul şi iubiţi binele,Затова, ако вие не сте правили никога грешки тогава давайте, мразете ме.
Aşa că, dacă nu aţi făcut o greşeală, mergeţi mai departe, continuaţi să mă urâţi.е било казано обичайте ближния и мразете враговете си, но аз ви казвам,
s-a spus, Мрази седалката на колата… освен
Urăşte scaunul din maşinăМразеше радиоактивните материали.
Тя мрази болници и мрази игли и ще бъде много тежък ден.
Urăşte spitalele, urăşte acele şi va fi o zi foarte grea.
