МРЪСНИКЪТ - превод на Румънски

• ticălosul
• nenorocitul
• nemernicul

Примери за използване на Мръсникът на Български и техните преводи на Румънски

Мръсникът Роупър има гадже.
Bulangiu asta de Roper, are gagică.

Мръсникът съсипа живота ми,
Un nenorocit care mi-a distrus viaţa,

Стреля по нас, мръсникът!
Bastardul. Trag în noi!

А кой е мръсникът, който иска да лапа сам?
Atunci, ce este ăla care vrea să mănânce singur?

Не бях там, когато мръсникът го е прострелял!
Nu eram acolo când ticălosul ăla l-a împuşcat!

И мръсникът тукмо се преобрази,
Deci ciudatul tocmai a năpârlit,

Мръсникът се завърна!
Jegosul s-a întors!

Мръсникът е 100% в тази гадост!
Cecauţitu acolo? Tipulăsta este implicat!

Мръсникът, който накара сестра ми да плаче умря тук.
Omul care a făcut-o pe sora mea să plângă, a murit aici.

Мръсникът няма да дойде.
Nemernicul ăla n-o să vină.

Може би мръсникът е намерил парите.
Poate că fiul de căţea a găsit banii.

Ето го мръсникът.
Uite-l pe ticălos.

Леброк. Мръсникът, който се опита да вкара Кайл в затвора?
LeBrock. Gunoiul care a încercat să dea de Kyle în închisoare?

Аз бях мръсникът, който насили вратата на колата и избяга.
Eu am fost, eu am fost ticalosul, care a fortat usa masinii si a fugit.

Мръсникът открадна оръжието от килията ми.
Bulangiul a furat arma din celula mea.

Кога е умрял мръсникът?
Când a murit nenorocitu'?

Защо го е направил, мръсникът?
De ce a facut ticalosul asta?

Кой от вас е Мръсникът?
Care dintre voi e fătălăul?

Кога е умрял мръсникът?
Când a murit Neamţu?

Мръсникът не ме плаши.
Nu ma sperie gunoiul.