МУСКЕТАРИ - превод на Румънски

• muschetari
• muşchetari
• mușchetari
• muschetarii
• muşchetarii

Примери за използване на Мускетари на Български и техните преводи на Румънски

Ще има състезание между мускетари и гвардейци.
O să fie o competiţie între Muşchetari şi Gărzile Roşii.

Вируси, бактерии, протозоа, и плесен- четиримата мускетари на патогеничния свят.
Virusurile, bacteriile, protozoarele şi ciupercile, cei patru muschetari ai lumii patogene.

Верните ми мускетари ще ме придружат.
Muschetarii mei fideli mă vor escorta.

Вие сте мускетари!
Dar sunteţi muşchetarii!

Мадам Лоран си пада по мускетари.
Madame Laurent are o chestie pentru Muşchetari.

Да, петимата мускетари.
Da, cei cinci muschetari.

Да, сър. слуги днес, мускетари утре.
Da, domnule. Portarii de astăzi, muşchetarii mâine.

На дами като мен им е забранено да се сближават с Мускетари.
Logodnicelor… le este interzis sa vorbeasca cu Muschetarii.

Чудесно, двамата мускетари.
Minunat! Cei doi muşchetari.

Ние сме новите мускетари.
Noi eram noii muschetari.

Току-що научих, че сте разпуснали моите Мускетари.
Tocmai am auzit ca ai fost si ai desfiintat Muschetarii mei.

Е, ние упражнявахме работата си в екип, за да станем добри мускетари.
Pai, ne pregăteam munca în echipa… ca să fim buni muşchetari.

За тримата мускетари.
Ptr cei trei muschetari.

Всички Мускетари скърбяха при смъртта му.
Moartea sa a fost plinsa de toti Muschetarii.

Сигурен съм, че някой ден… Ще станем мускетари.
Sunt sigur ca exista o cale… să devenim muşchetari.

Ние сме 5-та мускетари.
Noi suntem Cei 5 muschetari.

Двама мускетари са на пост там през цялото време, Ваше Величество.
Sunt păzite în permanenţă de doi muşchetari, Sire.

Ние сме тримата мускетари.
Noi suntem cei trei muschetari.

Талие, Дюма, Кусто, тримата морски мускетари.
Tailliez, Dumas, Cousteau, cei trei muşchetari ai mării!

Къде са другите мускетари?
Unde e celălalt muşchetar?