МЮСЮЛМАНКА - превод на Румънски

• musulmană
• o musulmană
• musulman
• o femeie

Примери за използване на Мюсюлманка на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм полуегиптянка и съм мюсюлманка.
Sunt jumătate egipteancă și sunt musulmană.

Къде е тази мюсюлманка?
Unde este fata musulmanca?

Тя мюсюлманка ли е?
Ea e musulmană?

Първа глобена мюсюлманка в Дания за носене на….
Prima femeie amendată în Danemarca pentru port de….

Аз съм мюсюлманка.
Eu sunt musulmană.

Като млада мюсюлманка, аз съм много горда със своята вяра.
Ca tânără femeie musulmană, sunt foarte mândră de credința mea.

Тя не е мюсюлманка.
Nu e musulmană.

Тя е мюсюлманка от Третия свят.
E o femeie musulmană din Lumea a Treia.

Ти… ти си мюсюлманка?
Tu… tu eşti musulmană?

Мюсюлманка може да се омъжи за всеки мъж, който приеме правата вяра.
O femeie islamică se poate căsători cu oricare bărbat care crede în Allah.

Тя е добра мюсюлманка, аз не съм.
E o musulmancă bună. Eu sunt unul rău.

Мюсюлманка закрива с булото си жълтата звезда на своя съседка от еврейски произход.
Femeie musulmană, acoperind însemnul evreiesc al unei vecine cu propriul văl.

Мюсюлманка бе изхвърлена от митинг на Тръмп.
Femeie musulmană dată afară de la un miting pro-Trump.

Майка ми е мюсюлманка а баща ми е хиндуист.
Mama mea a fost un musulman, și tatăl meu a fost un hindus.

Рашида Тлаиб е първата мюсюлманка, избрана за американски конгресмен.
Rashida Tlaib este prima femeie musulmană aleasă în Congres.

Била е мюсюлманка, но решава да се приеме християнската вяра.
A fost musulmana, dar a avut curaj sa iubeasca un crestin.

Тя е добра мюсюлманка, а брака би донесъл добра репутация и за двете семейства.
E o buna musulmana, si o casatorie va aduce onoare ambelor familii.

Изгониха мюсюлманка от предизборен митинг на Тръмп.
Femeie musulmană dată afară de la un miting pro-Trump.

И аз съм мюсюлманка. Ислямът не разрешава да се убиват невинни.
Şi eu sunt musulmancă. lar Islamul nu permite moartea unor nevinovaţi.

Не е мюсюлманка, мамо.
Nu este un musulman, mamă.