НАГРЯТА - превод на Румънски

încălzită
отопление
загряване
затопли
загрее
стопли
загрява
нагрее
отопляват
сгрее
да се нагрява
incalzita
загрято
нагрята
топла
отопляем
нагрява
отоплявана
затопли
încălzit
отопление
загряване
затопли
загрее
стопли
загрява
нагрее
отопляват
сгрее
да се нагрява

Примери за използване на Нагрята на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
след това се излива много вода, нагрята на слънце.
apoi turnați multă apă încălzită la soare.
Топлинният пистолет може да се припише на апарата за запояване на материали с ниска точка на топене, използвайки нагрята въздушна струя.
Arma de căldură poate fi atribuită aparatului pentru lipirea materialelor cu punct de topire redus utilizând un jet de aer încălzit.
процедури в морска вода, нагрята до определена температура.
proceduri în apă de mare încălzită la o anumită temperatură.
поставени в пещ, нагрята до 1400-1500 градуса по Целзий.
introduse într-un cuptor încălzit la 1400-1500 grade Celsius.
отвън е зима, тогава чистотата на гениталиите може да се поддържа само в нагрята баня.
atunci puritatea genitalelor poate fi menținută numai într-o baie încălzită.
чай през последните години, тя постепенно се превърна в нагрята когнитивна концепция.
ceai în ultimii ani, acesta a devenit treptat un concept cognitiv încălzit.
катетърът се свързва със спринцовката на Джанет, пълна с фурацилин, нагрята във водна баня до+ 38 ° С.
cateterul este conectat la seringa lui Janet umplută cu furacilină încălzită într-o baie de apă la+ 38 ° C.
добре защитена от вятъра и нагрята в особено студени студове.
bine protejată de vânt și încălzită în înghețuri deosebit de reci.
След това, на топлина, като ставах от нагрята повърхност, помага да се поддържа комфортна температура в долния слой.
Apoi, căldură, ridicându-se în sus de suprafață încălzită, ajută la menținerea o temperatură confortabilă în stratul inferior.
Такава нагрята маса може да бъде оставена на гърдите
O astfel de masă încălzită poate fi lăsată pe piept
Понякога болката преминава след топла топла вода или нагрята част от тъканта(след прилагане също трябва да прецените състоянието си).
Uneori durerea trece după un încălzitor cald sau o bucată de țesut încălzit(după aplicarea, de asemenea, trebuie să evaluați starea dumneavoastră).
Има нагрята и опъната плексиглас, в която молекулните сегменти са подредени по много последователен начин,
Există o plexiglasă încălzită și întinsă, în care segmentele moleculare sunt aranjate într-un mod foarte ordonat,
тя трябва да бъде суха топлина(нагрята пясък и сол,
trebuie să fie căldură uscată(nisip încălzit și sare, de exemplu,
В резултат на това тя ще бъде нагрята и активните съставки ще бъдат абсорбирани в по-голямо количество.
Astfel, locul va fi incalzit si ingredientele active vor fi absorbite mult mai rapid.
Получените въглища се въвеждат в нагрята баня, където с помощта на гореща пара завършва производствения процес.
Cărbunele rezultată a fost adusă într-o baie încălzită, unde, cu ajutorul aburului fierbinte, a adus procesul de producție la capăt.
Затоплянето може да се извърши и с помощта на нагрята сол или пясък, който се излива в ленена торба
Încălzirea se poate face și cu ajutorul sarei încălzite sau a nisipului, care este turnat într-o pungă de lenjerie
го изпратете в пещта, нагрята до 180 °.
trimiteți-o în cuptor, preîncălzită la 180 °.
Инструментът се състои от секция с нагрята дестилация, секция с термостатна камера за въздушна баня,
Instrumentul constă dintr-o secțiune de distilare încălzită, o secțiune de cameră termostatică pentru baie de aer,
Вместо бутилка можете да прикрепите торба с нагрята сол, нагреваема подложка и т. н.
În loc de o sticlă, puteți pune o pungă de sare fierbinte, un tampon de încălzire etc.
Уникална система"Antimix", която изключва смесването на слоеве с нагрята и студена вода.
Un sistem"Antimix" unic, care exclude amestecarea straturilor de apă încălzită și rece.
Резултати: 94, Време: 0.1125

Нагрята на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски