НАЙ-ГОЛЕМИЯТ БРОЙ - превод на Румънски

• cel mai mare număr
• cel mai mare numar
• cele mai multe
• numărul cel mai mare

Примери за използване на Най-големият брой на Български и техните преводи на Румънски

защото там се намира най-големият брой бактерии.
deoarece acesta este cel mai mare număr de bacterii există.

Случаите на морбили в Европа се увеличават тройно между 2017 г. и 2018 г. до 82 596, най-големият брой, записан през това десетилетие,
Cazurile de rujeolă din Europa s-au triplat între 2017 și 2018, până la 82.596- cel mai mare număr înregistrat în acest deceniu, arată datele furnizate

Това представлява най-големият брой нови вещества докладвани в рамките на една година,
Acesta este cel mai mare număr de substanţe semnalat vreodată în cursul unui singur an,

В съответствие с общата тенденция в ЕС най-големият брой ученици изучават дисциплини, свързани с бизнес администрация
În conformitate cu trendul general al UE, cel mai mare număr de studenţi studiază subiecte legate de administrarea afacerilor

и около 150 журналисти(най-големият брой подобни арести по света);
aproximativ 150 de jurnaliști(cel mai mare număr de arestări de acest tip din lume);

в рамките на която беше регистриран най-големият брой отговори, получавани някога в консултация на Комисията.
4,6 milioane de cetățeni, acesta fiind cel mai mare număr de răspunsuri primite vreodată în cadrul consultărilor Comisiei.

защото те са най-големият брой и те не се наблюдават толкова внимателно.
deoarece acestea sunt cele mai mari din număr și nu sunt urmărite îndeaproape.

Това е основното послание на доклада на работната група за насърчаване на професионалното образование, създадена през юни 2014 г. Ето защо седем от нашите програми, най-големият брой от самофинансираните висши учебни заведения,
Acesta este motivul pentru care șapte dintre programele noastre, cel mai mare număr dintre instituțiile de învățământ superior autofinanțate, au fost alese

6 милиона отговора, което е най-големият брой получени някога отговори в консултация на Комисията,
a primit 4,6 milioane de răspunsuri, cel mai mare număr primit vreodată la o consultare a Comisiei,

списък с големите нововъведения, и са открили, че най-големият брой, най-невероятното десетилетие за фундаментални нововъведения,
și au descoperit că numărul cel mai mare, decada cea mai importantă,

за да обясни еволюцията на човека към Бога и да информира най-големият брой на това прекрасно завръщане на нашия Glory Господ Исус Христос за неговото хилядолетно царуване.
pentru a explica evoluția omului față de Dumnezeu și de a informa cel mai mare număr de această întoarcere de catre slava noastră Domnul Isus Hristos, pentru o mie de ani sa domnie.

комисия проведе обществена консултация, в рамките на която бяха получени около 4, 6 млн. отговора- най-големият брой отговори, получавани при провеждана от нея консултация, като 84% от
o consultare publică în cadrul căreia au fost primite aproximativ 4,6 milioane de răspunsuri, cel mai mare număr de răspunsuri primite vreodată în cadrul consultărilor Comisiei,

Благодарение на картата C2A имате достъп до най-големия брой бензиностанции в Европа.
Gratie cardului C2A aveți acces la cel mai mare număr de stații-service din Europe.

Швеция има най-голям брой на McDonalds ресторанти на глава от населението в Европа.
Suedia are cel mai mare numar de magazine McDonald's pe cap de locuitor din Europa.

Лабораторни мишки с най-голям брой убийства в Пехотинския корпус.
Cobaii cu cele mai multe victime din Corpul Infanteriei Marine.

Ашрита Фърмън- човекът с регистриран най-голям брой световни екстравагантни и екстремни рекорди.
Ashrita Furman- persoana cu cel mai mare numar inregistrat de recorduri mondiale extravagante si extreme.

Израел има най-голям брой музеи на глава от населението в целия свят.
Israelul are cele mai multe muzee din lume pe cap de locuitor.

Именно тези договори представляват най-голям брой трансгранични сделки.
Aceste contracte sunt cele care justifică numărul cel mai mare de tranzacții transfrontaliere.

Кувейт е страната с най-голям брой болнични легла на глава от населението.
Elvetia este tara cu cele mai multe paturi de spital pe cap de locuitor.

Сърбия е сред европейските страни с най-голям брой пушачи.
Serbia se numără printre ţările europene cu cel mai mare procent de fumători.