НАЙ-ГОЛЕМИЯТ ИЗНОСИТЕЛ - превод на Румънски

• cel mai mare exportator
• cel mai mare producător
• cel mai mare furnizor

Примери за използване на Най-големият износител на Български и техните преводи на Румънски

Считам, че е много важно за Камерун, най-големият износител на твърда дървесина от Африка за Европа,
Consider că este foarte important pentru Camerun, cel mai mare exportator de lemn dur din Africa către Europa,

Сърбия продължава да бъде най-големият износител за Косово, като стойността на стоките, които са дошли в Косово от
Serbia continuă să fie cel mai mare exportator în Kosovo, valoarea bunurilor care au intrat în Kosovo din septembrie

Саудитска Арабия е най-големият износител на петрол в света,
Arabia Saudită este cel mai mare exportator de petrol din lume,

от САЩ, а Германия е най-големият износител на стоки(114 млрд.
iar Germania a fost cel mai mare exportator de bunuri(114 miliarde de euro)

Русия наскоро стана и най-големият износител на нефт в света,
Rusia a devenit recent şi cel mai mare exportator de petrol din lume,

Унгария е най-големият износител, с количество от 20 000 тона(14% от общия износ).
Ungaria fiind și cel mai mare exportator, cu o cantitate de 20.000 tone(14% din totalul exporturilor).

декоративни растения- което го прави най-големият износител и експонентата на сектора в цяла Латинска Америка.
plante ornamentale- făcându-l cel mai mare exportator și exponent al sectorului în toată America Latină.

Нова Зеландия, където е базиран най-големият износител на млечни продукти в света- Fonterra- настояваше за по-голям достъп до пазарите на САЩ,
Noua Zeelandă, ţara celui mai mare exportator global de lactate- Fonterra(30% din exporturile mondiale), şi-ar fi negociat un

Години след падането на комунистическия режим той помогна на една от най-бедните членки на Европейския съюз(ЕС) да се превърне в най-големият износител на пшеница след Франция, разказва Bloomberg.
La treizeci de ani după încheierea comunismului, canalul a ajutat la transformarea unora dintre cele mai sărace state membre ale Uniunii Europene în cei mai mari exportatori de grâu, scrie Bloomberg.

в същото време е най-големият износител, почти всички страни в света разчитат на износа, за да постигнат икономически растеж.
mare consum intern și este în același timp și un mare exportator, aproape toate țările din lume se bazează pe exporturi pentru a obține creștere economică.

ЕС иска да бъде най-големият износител на автомобили и същевременно иска да бъде световен лидер в борбата с климатичните промени,
UE doreşte să fie cel mai mare exportator de autovehicule şi, în acelaşi timp, doreşte să fie lider mondial în lupta împotriva schimbărilor climatice,

Тайланд е най-големия износител на ориз в света.
Thailanda este cel mai mare exportator de orez din lume.

Франция е третият най-голям износител на оръжие в света.
Franţa este al treilea cel mai mare exportator de arme….

Гърция е третият най-голям износител на маслини в света.
Grecia este al treilea cel mai mare producător de măsline din lume.

България е шестият най-голям износител на вино в света.
Bulgaria este cel de-al şaselea cel mai mare exportator de vinuri pe plan mondial.

ЕС продължава да е най-големия износител на свинско месо.
UE este cel mai mare exportator mondial de carne de porc.

Най-голям износител и водещ пазар за внос.
Cel mai mare exportator şi principala piaţă de import.

Страните- най-големи износители на говеждо месо.
SUA- Cel mai mare exportator de carne de vită.

Страната е сред петте най-големи износители в света.
Este printre primele 5 cele mai mari exportatoare de banane din lume.

На този фон Русия- вторият най-голям износител, отбелязва спад от 7,1% на износа.
Rusia, al doilea cel mai mare exportator, a observat o scădere cu 7.1% a volumului de exporturi.