ИЗНОСИТЕЛ - превод на Румънски

• exportator
• exportul
• exportatoare
• exportatorul
• exportatorului
• export

Примери за използване на Износител на Български и техните преводи на Румънски

Митническите власти контролират използването на разрешителното от одобрения износител.
(4) Autoritățile vamale monitorizează utilizarea autorizației de către exportatorul autorizat.

Митническите власти контролират използването на разрешителното от одобрения износител.
Autorităţile vamale trebuie să monitorizeze folosirea autorizaţiei de către exportatorul autorizat.

Митническите органи осъществяват контрол върху използването на разрешението от одобрения износител.
Autorităţile vamale trebuie să monitorizeze folosirea autorizaţiei de către exportatorul autorizat.

Quick доставка и стандартен пакет износител.
Livrare 4. Quick și pachetul de export standard de..

5 години опит износител.
5 ani de experiență de export.

Митническите органи упражняват надзор върху използването на разрешителното от одобрения износител.
Autorităţile vamale trebuie să monitorizeze folosirea autorizaţiei de către exportatorul autorizat.

Индия е най-големият износител.
India este cel mai mai importator.

Гърция е третият най-голям износител на маслини в света.
Grecia este al treilea cel mai mare producător de măsline din lume.

Двуцифрен номер, обозначаващ издаващата служба в страната износител.
Un număr din două cifre care să indice oficiul de eliberare din ţara de export.

Сиера Леоне е най-големият износител на диаманти в света.
Sierra Leone este cel mai mare furnizor de diamante din lume.

В 6 години опит в износител, ние можем да предложим най-ефективните,
Cu 6 ani de experiență în exportul, putem oferi cele mai eficiente,

Фиксирана катастрофа в износител HTML за колекции, които нямат поле групиране(Bug: 231302).
Fix crash în exportul HTML pentru colecții cu nici un câmp de grupare(Bug: 231302).

ООД е драга производител и износител, но не само търговско дружество. В такива.
Ltd. este o dragă producătorul şi exportatorul, dar nu doar de tranzacţionare companie. În astfel de.

Поправя проблем, който попречи RapidWeaver от износител на една страница, освен ако цялата сайт е бил изнасян първа.
Fixat o problemă care a împiedicat RapidWeaver la exportul de o singură pagină, cu excepția cazului unui întreg site a fost exportat primul.

По молба на производител или износител на ветеринарни лекарствени продукти, или на властите на трета страна-вносител,
(1) La cererea producătorului, a exportatorului sau a autorităților dintr-o țară terță importatoare,

С богат опит в производството и износител, ние можем да осигурим осъществими планове за проектиране на всички видове жилищни сгради
Prin experiență bogată în fabricarea și exportul, putem oferi planuri de proiectare fezabile pentru toate tipurile de case rezidențiale

То може да бъде съставено върху всеки търговски документ, който позволява съответният износител и съответните стоки да бъдат идентифицирани.
Atestatul se poate întocmi pe orice document comercial care permite identificarea exportatorului respectiv și a mărfurilor vizate.

визуализация, износител и Web публикуване на 3D графика.
previzualizare, exportul și publicarea Web de grafică 3D.

(1) Когато декларацията върху фактура е съставена от одобрен износител, номерът на разрешението на одобрения износител трябва да бъде изписан на това място.
Atunci când declaraţia pe facturã este fãcutã de cãtre un exportator autorizat, numãrul autorizaţiei exportatorului autorizat trebuie completat în acest spaţiu.

(3) Когато декларацията върху фактура е съставена от одобрен износител, на това място се вписва номерът на разрешителното на одобрения износител.
(3) Atunci când declarația pe factură este întocmită de un exportator autorizat, numărul autorizației exportatorului autorizat trebuie introdus în acest spațiu.