НАЙ-ГОЛЯМО УВЕЛИЧЕНИЕ - превод на Румънски

• cea mai mare creștere
• cea mai mare crestere
• cea mai mare creştere
• cele mai mari creșteri

Примери за използване на Най-голямо увеличение на Български и техните преводи на Румънски

Най-голямо увеличение от около 33% беше генерирана от сектора на телекомуникациите, който достигна 117 милиона евро,
Cea mai mare creştere în valoare(aproximativ 33%) a fost generată de sectorul Telecom care a atins 117 milioane euro,

Най-голямо увеличение на заплащането на час е отчетено във ВиК сектора- с 9.4%, административните дейности- 8.8%
Cea mai mare creștere în compensare pe oră lucrata a fost înregistrată în sectorul de distribuția apei si canalizarii- 9,4%,

регистрира най-голямо увеличение в производството на бира, съдържаща алкохол,
a înregistrat cea mai mare creştere a producţiei de bere care conţine alcool,

Спрямо същия период на миналата година, най-голямо увеличение има в броя на сирийците- с 6000 повече между януари и март 2012,
În comparaţie cu acceași perioadă a anului trecut, cea mai mare creștere s-a observat în rândul sirienilor(cu 6.000 mai mulţi)

От друга страна, най-голямо увеличение може да се констатира при произведенията на изкуството(184%),
Pe de altă parte, cele mai mari creșteri se pot observa în cazul operelor de artă(184%),

Включени в одитната проверка, най-голямо увеличение в дължината(190%, от 200 км на 580 км)
RO Dintre rutele examinate pentru acest audit, cea mai mare creștere la nivelul lungimii(de 190%,

Между втората половина на 2010 г. и втората половина на 2011 г., най-голямо увеличение в цените на електроенергия за домакинствата в национална валута е отчетено в Латвия(+27%),
Intre a doua jumatate a anului 2010 si a doua jumatatate a anului 2011, cele mai mari majorari ale preturilor la energia electrica in moneda nationala s-au inregistrat in Letonia(27%),

Така че това е най-голямото увеличение в последните години.
Aceasta este cea mai mare creștere din ultimii ani.

Най-голямото увеличение е регистрирано за Китай.
Totuși cea mai mare creștere a fost înregistrată în China.

А това е най-голямото увеличение за последната година- с над 50 процента.
Este cea mai mare creştere din ultimul deceniu, un plus de 15%.

Най-голямото увеличение на населението се очаква в Африка.
Cea mai mare crestere a populatiei va avea loc in Africa.

Това е най-голямото увеличение сред страните с развити икономики.
Este cea mai mare creştere faţă de ţările cu economii în dezvoltare din Europa.

Ще направим най-голямото увеличение на федерални прокурори в историята.
Ii vom angaja. Cu cea mai mare crestere a procurorilor federali din istorie.

Най-голямото увеличение в тона на диенцефаловия регион и хипоталамуса.
Tonul regiunii diencefalice și al hipotalamusului crește în cea mai mare măsură.

Най-голямото увеличение на кастрираните котки,
Cea mai mare creștere a pisicilor castrate,

Междувременно Alhambra отбеляза най-голямото увеличение(17.2%) и постигна втория най-добър резултат на продажби в своята история(27 000).
Intre timp, Alhambra a avut cea mai mare crestere(17.2%) si a obtinut al doilea cel mai bun rezultat in vanzari din intreaga sa istorie(27,000).

Най-голямото увеличение е отбелязано между 2007 и 2008 г.,
Cea mai mare creștere a avut loc în perioada 2007-2008,

Най-голямото увеличение на стойността на криптовалутата ще има за клиентите, които закупят токени в текущият първи етап на разпространение.
Cele mai mari creșteri ale valorii criptovalutei le-au obținut clienții care o cumpără în prima fază actuală de distribuție.

Най-голямото увеличение в броя на затлъстелите деца
Cea mai mare creștere a numărului de copii

Най-голямото увеличение на обема на продажбите за трите месеца е в окръг Aroostook,
Cea mai mare creștere a volumului vânzărilor pentru cele trei luni a fost în județul Aroostook,