НАЙ-ЕФИКАСНИЯТ НАЧИН - превод на Румънски

cel mai eficient mod
най-ефективен начин
най-ефикасният начин
най-ефективният метод
най-резултатния начин
modalitatea cea mai eficientă de
cea mai eficientă metodă

Примери за използване на Най-ефикасният начин на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В крайна сметка това ще бъде най-ефикасният начин за подобряване на безопасността на всички пътници.
Aceasta va fi, într-un final, modalitatea cea mai eficientă de îmbunătăţire a siguranţei pentru toţi pasagerii.
Един добър начин да се направи това, най-ефикасният начин, е да се използва някакъв вид уловител за пясък.
Şi o modalitate bună de a face acest lucru, în cel mai eficient mod posibil, este să folosim un liant pentru nisip.
Ringtone Expressions е услуга, която осигурява най-бързият, най-готините и най-ефикасният начин да получите потребителски мелодии към съвремието мобилни телефони и смартфони.
Ringtone Exprimarea este un serviciu care oferă cel mai rapid, mai tare și cel mai eficient mod de a obține tonuri de apel personalizate pe zi telefoanele mobile si smartphone-uri moderne.
вие сте напълно липсват изложени на най-ефикасният начин лесно да вземете
sunt complet ratat pe cel mai eficient mod de a lua pur
доказано е, че най-ефикасният начин за борба с трафика на хора е да се даде пример чрез налагане на стриктни наказания за трафикантите.
s-a dovedit că cel mai eficient mod de combatere a traficului de persoane este prin a da un exemplu, impunând pedepse aspre împotriva traficanților.
този инструмент не е най-ефикасният начин за осигуряване на устойчиви доходи,
acest instrument nici nu constituie modalitatea cea mai eficientă de a sprijini venituri fiabile
вероятно не е най-ефикасният начин да го направите.
probabil, cel mai eficient mod de a face aceasta.
библиотеки в колекция от сайтове за елементи от определен тип съдържание, най-ефикасният начин да го постигнете е чрез добавяне на този работен поток директно към тип съдържание на сайт.
biblioteci într-o colecție de site-ul pentru elementele cu un anumit tip de conținut, cel mai eficient mod pentru a obține acest rezultat este adăugând acel flux de lucru direct la un tip de conținut site.
(10) Предотвратяването на отпадъци е най-ефикасният начин за подобряване на ресурсната ефективност, за намаляване на въздействието на отпадъците върху околната среда, за насърчаване на трайните,
(10) Prevenirea generării de deșeuri este cea mai eficace modalitate de a îmbunătăți utilizarea eficientă a resurselor, de a reduce impactul deșeurilor asupra mediului,
това не е достатъчно и не е най-ефикасният начин за разрастване на пазара в полза на всички граждани.
acest lucru nu este suficient și nu reprezintă cel mai eficient mod de a stimula creșterea pieței în avantajul tuturor.
до края на деветнадесети век вътрешните сантуми на Уолстрийт разбират, че най-ефикасният начин да се получи неоспорим монопол е да се"направи политически" за монополите- под името на общественото благо
cercurile de putere ale Wall Street au înțeles că modalitatea cea mai eficientă de a câștiga un monopol de neclintit era să„joace politic” și să facă societatea să lucreze
в които трансграничното предоставяне на услуги може да се окаже най-ефикасният начин за организиране на здравни услуги за местното население,
în care furnizarea transfrontalieră de servicii ar putea reprezenta cea mai eficientă modalitate de organizare a serviciilor de sănătate pentru populația locală,
Аз я докарах по възможно най-ефикасния начин.
Am făcut-o în cel mai eficient mod posibil.
Защото моделите са най-ефикасния начин за проникване в съзнанието.
Fiindcă tiparele sunt cea mai bună cale de acces în mintea unui om.
Това беше най-ефикасния начин да оценим твоите възможности.
A fost cea mai eficientă cale de a-ţi evalua abilităţile.
Това е най-ефикасния начин да бъде намерен.
E cel mai eficient mod de-a fi găsit.
Това са най-ефикасните начини за справяне с проблема.
Iată cele mai eficiente metode de a trata această problemă.
Трябвало е да намерите най-ефикасния начин да го правите, без да разкривате булимията си,
A trebuit să găsesti cel mai eficient mod să vomiti fără să dezvălui semnele bulimiei,
влиянието на Съюза се осъществява по най-ефикасен начин със средствата на съгласувани и обединени действия.“ се заменят със„….
influența Uniunii se exercită în modul cel mai eficient cu putință prin convergența acțiunilor lor" se înlocuiesc cu"….
искаме да направим това по най-ефикасния начин.
dorim să facem acest lucru în modul cel mai eficient.
Резултати: 42, Време: 0.0541

Най-ефикасният начин на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски