Примери за използване на Най-страшното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От древни времена най-страшното наказание се счита за изгнание.
Беше най-страшното нещо, което съм правил
A fost cel mai înspăimântător lucru făcut vreodată,Всъщност, беше най-страшното нещо, което съм правил.
Знаеш ли, кое е най-страшното нещо на света?
Ştii care e cel mai înspăimântător lucru de pe lume?Физическата болка не е най-страшното.
Durere fizica nu este cea mai rea.Оттук нататък думата немски означава за нас най-страшното проклятие.
Какво е най-страшното нещо, което някога ти се е случвало?
Care-i cel mai înfricoşător lucru care ţi s-a întâmplat vreodată?А за някои хора отговорността е най-страшното нещо на света.
Iar, pentru unii, responsabilitatea este lucrul cel mai înfricoşător din lume.Най-страшното е усложнение на заболяването.
Най-страшното същество, за което мога да се досетя.
Cea mai înfricoşătoare creatură la care mă pot gândi.Аз съм най-страшното създание в гората.
Eu sunt cea mai înfricoşătoare creatură din pădurea asta.Това беше най-страшното лице, което някога съм виждал.
Era cea mai înspăimântătoare persoană pe care am văzut-o.Ти си най-страшното привидение, което някога съм виждала!
Sunteţi cele mai înspăimântătoare fantome pe care le-am văzut!Но спускайки се от облаците идва най-страшното от всички привидения.
Dar în picaj din nori vine cea mai groaznică apariţie dintre toate.И да не е, че най-страшното. Нещо на всички?
Și nu este faptul că mai infricosatoare lucru de toate?Най-страшното нещо за този коридор… няма камери.
Lucru înfricoşător la acest coridor… e faptul că nu există camere.Най-страшното е минало.
Най-страшното нещо, което беше в това клане.
Lucrul înfricoşător nu este să fii ucis.Газът, най-страшното и най-гнусното оръжие изобщо.
Gazul, cea mai temută, şi Най-страшното е, че понякога наистина си представям дълбок и безкраен океан.
Partea înfricoşătoare e că uneori chiar îmi imaginez un ocean adânc şi nesfârşit.
