НАЙ-ЯКАТА - превод на Румънски

Примери за използване на Най-яката на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Най-яката рокендрол песен писана някога.

Cea mai tare melodie rock roll scrisă.

На бас по остатъка от бутилката, че е най-яката история.

Pun pariu pe restul sticlei că e cea mai bună poveste.

Това е най-яката игра създавана някога.

E cel mai bun joc inventat vreodată.

Това е най-яката кръчма, в която сме били.

E cel mai tare local în care am fost.

Дори мисля, че това е най-яката песен, която съм чувал.

Eu de fapt, cred că aceasta este cea mai buna piesa am auzit.

Ти си най-яката жена на света.

Eşti cea mai tare femeie din lume.

Previous story 12 причини Люксембург да е най-яката страна в света.

Povestirea anterioară Motivele pentru care Luxemburg este cea mai bună țară din lume.

Защото ти си най-яката загубенячка, която виждам днес.

Pentru ca esti cel mai bun ratat l-am văzut toată dimineața.

Най-яката докторка, която съм виждал.

Cel mai tare doctor pe care l-am văzut.

Това е най-яката част.

Asta e partea cea mai buna.

Емили е най-яката.

Emily este cea mai tare.

Личен самолет. Пич това ще е най-яката ваканция.

Un avion privat. Tipule, asta va fi cea mai bună vacanţă dintotdeauna.

Защото тя е най-яката мацка в света?

Pentru că ea e cea mai tare tipa din lume?

Ще бъде най-яката вечер някога!

Asta va fi cea mai bună noapte vreodată!

Защото това е най-яката стая в тази къща.

Pentru că asta e cea mai tare cameră din casă.

И класът за изкуствата беше най-яката част цялата вечер.

Clasa de artă a fost cea mai bună parte a serii.

Ти си най-яката.

Esti cea mai tare.

Как може това, което току-що казах да не е най-яката част?

Cum pot ceea ce tocmai a spus să nu fie cea mai tare parte?

Най-яката кола някога правена.

Cea mai tare maşină construită vreodată.

Пич… имаш най-яката сила от всички.

Frăţie… ai cea mai tare putere.