НАКЛОНЕНАТА - превод на Румънски

• înclinat
• inclinat
• oblică

Примери за използване на Наклонената на Български и техните преводи на Румънски

Пикнийки Под Наклонената кула Пиза е дом на най-великолепната красива площадка в цяла Италия- Campo dei Miracoli.
Picnicking Sub turnul înclinat Pisa este casa celei mai frumoase pizze din toată Italia, Campo dei Miracoli.

(5) Наклонената повърхност и долната повърхност на плъзгача трябва да бъдат снабдени с носещи плочи.
(5) Suprafața înclinată și suprafața inferioară a culisorului trebuie să fie echipate cu plăci de uzură.

Материалите върху наклонената повърхност на екрана са засегнати, за да се извършват непрекъснати движения на леене или хвърляне.
Materialele de pe suprafața ecranului înclinat sunt afectate de mișcările continue de turnare sau aruncare.

Но следните представители не само укрепват наклонената повърхност, но и се адаптират перфектно към трудните външни условия.
Dar următorii reprezentanți nu numai că întăresc suprafața înclinată, dar se adaptează perfect și la condițiile exterioare dificile.

В жлебовете на наклонената стойка поставете панелната плоча,
În canelurile postului înclinat, introduceți placa panoului,

В купето има място за четирима. Но тези отзад ще бъдат смазани от наклонената линия на тавана.
În cabina există spatiu pentru patru persoane, dar cei din spate vor fi extrem de înghesuiti din cauza liniei înclinate a acoperisului.

Наклонената кула е построена през 1173 г.,
Turnul înclinat a fost construit în 1173,

Благоприятстваща създаването на стабилни инертни материали, може да бъде ценна помощ за ограничаване на ерозионните явления на наклонената земя;
Favorizarea creării de agregate stabile, poate fi un ajutor valoros în ceea ce privește limitarea fenomenelor de eroziune ale terenurilor înclinate;

Безспорно Pisa е най-известен като дома на Наклонената кула, и когато посетите този град в Тоскана това е една забележителност, не трябва да се пропуска.
Fără îndoială Pisa este cel mai bine cunoscut sub numele de casa de Turnul înclinat, iar atunci când vizitați acest oraș în Toscana este una punct de reper nu trebuie ratat.

Изрежете горната половина на знака на краката в различна позиция, за да покажете наклонената!
Decupați partea superioară a unui personaj pe picioare într-o poziție diferită pentru a arăta înclinarea!

Айфеловата кула и Наклонената кула и венецианските улици.
Turnul Eiffel și Turnul Înclinat și străzile venețiene.

е само на 2 минути пеша от Наклонената кула и площад Дуомо.
este doar o plimbare de 2 minute de Turnul înclinat și Piața Domului.

Една от запазените марки на Capstone College е нашата история на персонални грижи и изключително благоприятна Наклонената среда.
Una dintre mărcile de Capstone College este istoria noastră de atenție personalizată și un mediu înclinat extrem de susținere.

Те го биеха за Великден, а преди инсталацията на Наклонената кула в Пиза той служи в друга камбанария
L-au bătut pentru Paste și, înainte de instalarea pe Turnul Înclinat din Pisa, a servit într-un alt turn de clopot

е дом на легендарния 13-ти век Наклонената кула в Пиза(произнася peez-ах, не пица).
este acasa, la iconic din secolul 13 Turnul înclinat din Pisa(pronunțat peez-ah, nu pizza).

с различни маси, от наклонената кула в Пиза да докаже,
de mase diferite din Turnul înclinat din Pisa pentru a demonstra

опит чувство за постижение Наклонената кула на Пиза 3D пъзел е чудесно подробни DIY модели с гениални слот
experienţă un sentiment de împlinire Înclinat Turnul din Pisa puzzle 3D este minunat detaliate DIY modele cu design ingenios slot

Polotencesušitel' Третият ъгъл- обратното на наклонената тоалетна чиния,
Aranjați pentru ventilație. Polotencesušitel' Cel de-al treilea colț- opus bolului de toaletă oblic, poate fi echipat

Кръщелнята е кръглата сграда от другата страна на катедралата до Наклонената кула и е най-големият по рода си в Италия,
Baptisteriul este cladirea rotund pe partea opusă a catedralei la turnul înclinat și este cel mai mare de acest gen din Italia,

При процеса на сушене материалът под действието на наклонената плоча и горещия въздух може да се контролира така,
În procesul de uscare, materialul sub acțiunea plăcii înclinate și a aerului fierbinte poate fi controlat pentru a se deplasa