НАЛЕЙ - превод на Румънски

• toarnă
• pune
• dă
• adu
• toarna
• torni

Примери за използване на Налей на Български и техните преводи на Румънски

Налей ни.
Adu-ne băuturile.

Хайде бе лайно. Налей шибаната бира!
La naiba; normal, toarna naibii berea aia!

Налей ми бира.
Dă-mi o bere.

Налей виното.
Toarnă vinul.

Налей още една чаша.
Mai pune o ceaşcă.

Остави багажа и ми налей нещо за пиене.
Lasă rahatul ăla jos si adu-mi ceva de băut.

Налей ми уиски, приятел!
Dă-mi un whisky, tipule!

Едмон, налей от виното!
Toarnă vinul, Edmond!

Добре, налей му кафе и да се маха от тук.
Bine, pune-i cafea si sa se care de-aici.

Налей ми уиски, чисто.
Dă-mi un scotch.

Просто налей вино.
Doar toarnă vinul.

Налей ми питие.
Pune-mi ceva de băut.

Налей ми малко бензин.
Dă-mi nişte benzină.

Ей, магаре, налей ми едно." И бармана му налива.
Hei, măgarule, toarnă-mi! Barman-ul i-a turnat..

Налей си чаша вино.
Pune-ţi un pahar de vin.

Налей ми коняк.
Dă-mi un coniac.

Налей ми една водка.
Toarnă-mi o vodkă.

Налей го в другата бутилка!
Pune-l în cealaltă sticlă!

Налей ми бренди.
Dă-mi nişte coniac.

Налей ми питие.
Pune-mi de baut.