НАМИРАТЕ - превод на Румънски

• aflați
• găsiți
• aflaţi
• găsiţi
• găseşti
• fi
• gasesti
• aflati
• gasiti
• consideri
• gasi

Примери за използване на Намирате на Български и техните преводи на Румънски

Ако намирате английския за труден,
Daca gasiti in engleza dificil,

Имате въпроси, а не намирате отговор?
Ai intrebari si nu gasesti raspunsuri?

Добре, кажете ми къде се намирате?
Bine, imi puteti spune unde va aflati?

Казвали ли сте на Марни, че намирате филма й за експлоативен?
I-ai spus vreodată lui Marni că consideri documentarul ei exploatator? Bineînţeles?

Намирате ги по статуите.
Le găseşti pe statui.

Не всички продукти, които намирате на пазара, са еднакви.
Nu toate produsele pe care le gasesti pe piata sunt la fel.

Но трябва да знам къде се намирате.
Dar trebuie sa stiu unde va aflati.

Намирате ме за привлекателен.
Mă găseşti atractiv.

Доставката е безплатна, независимо къде се намирате.
Livrarea este gratuita, indiferent de unde va aflati.

Чудя се как намирате време.
Mă întreb cum găseşti timp.

Той е убит, вие намирате трупа.
El moare. Tu îi găseşti trupul.

Инспектор Райнхарт, намирате ли ме за привлекателен?
Inspectore Reinhardt. Mă găseşti cumva atrăgător,?

Намирате ли някакви Intel или Celeste Birch?
Ai găsit Intel sau Celeste Birch?

Намирате за по-съблазнително спането с някого, отколкото правенето на любов с него.
E mai plăcut să dormi cu un bărbat decât să faci dragoste cu el.

Предполагам, намирате за спортсменско да ме злепоставяте пред КГБ.
Mă gândesc că tu crezi că este distractiv să mă faci de râs in fata KGB-ului.

Вие намирате за трудно да определи какъв вид на течност е изтичане?
Sunt vă constatare este dificil de a identifica ce tip de lichid se scurge?

Къде намирате красотата?
Unde găsești frumusețea?

А ако това, което намирате, е било просто повече тъмнина?
Ce dacă tot ați găsit fost mai întuneric?

Оказва се, че се намирате в САЩ.
Se pare că se află în Statele Unite ale Americii.

Намирате отговори на въпроси и информация с натискане на един бутон.
Găsește răspunsuri și obține informații printr-o simplă apăsare de buton.