НАПРАВИЛИ С - превод на Румънски

• făcut cu
• face cu
• facut cu
• ați proceda cu

Примери за използване на Направили с на Български и техните преводи на Румънски

Божичко, какво са направили с уредбата?
Isuse Christoase! Ce-au facut cu asta?

какво бихте направили с тях?
ce aţi face cu ei?

Харесва ми това, което сте направили с къщата.
Eu chiar iubesc ceea ce au facut cu locul.

Харесва ми това, което са направили с мястото.
Imi place ce au facut cu locul acesta.

Харесва ми това, което са направили с мястото.
Imi place ce au facut cu locul.

Искам да знам, какво сте направили с дядо й.
Cu tine vorbesc. Vreau sa stiu ce-ati facut cu bunicul acestei fete.

Какво бихте направили с един лев?
Ce poți să faci cu 1 leu?

Какво по дяволите сте направили с контрабаса ми?
Ce naiba ai făcut la bas meu?

Какво бихте направили с един лев.
Ce poți să faci cu un leu.

Какво бихте направили с двадесет лева?
Ce poți să faci cu 20 lei?

Значи това са направили с мястото?
Asta s-a ales de locul ăsta?

И двамата знаем какво биха направили с история като тази.
Şi amândoi ştim ce vor face ei cu un subiect ca ăsta.

Зигфрид няма вина за това, което са направили с вашата годеница.
Zygfryd nu are nimic cu rapirea.

Не харесвам това, което са направили с теб.
Nu-mi place ce ai facut cu el.

Пени, какво са направили с колата ти?
Penny, ce ţi-au făcut la maşină?

аз съм го направили с него.
am terminat-o deja cu el.

Можете да редактирате си панорамна снимка, както бихте направили с всяка друга снимка.
Aveţi posibilitatea să editaţi fotografia panoramică aşa cum aţi proceda cu orice alte foto.

Тогава се хвалиха, че са го направили с минимален бюджет.
A fost conceputa pentru a fi realizata cu un buget minim.

Харесва ми, какво сте направили с това място.
Îmi place cum aţi aranjat pe-aici.

Симетрията наистина не е перфектна… но това, което сме направили с лицето виако мога така да се изразя,… е много майсторска работа.
Simetria nu este perfectă, dar ce am făcut cu faţa ta este, dacă pot să spun aşa… o muncă de artist.