НАПРАВИ НА - превод на Румънски

• ai făcut la
• a făcut la
• ai facut la

Примери за използване на Направи на на Български и техните преводи на Румънски

Почувства се неудобно и се направи на глупак. Това е.
Te-ai enervat si te-ai facut de rusine. Asta-i tot.

Какво направи на Салинджър?
Ce ai făcut cu Salinger?

Какво направи на Т'Пол?
Ce i-ai făcut lui T'Pol?

Какво направи на Брейвърман?
Ce i-ai făcut lui Braverman?!

Това, което направи на бойното поле е причината войната да спре.
Ce ai făcut pe câmpul de luptă a oprit un război.

Това, което направи на него.
Ce ai făcut cu el.

Това, което направи на онзи човек, не беше по твоя вина.
Ce-ai făcut de omul nu a fost vina ta.

И ме направи на глупачка.
Şi m-a făcut de râs.

Благодаря ти, че ме направи на глупачка.
Mulţumesc că m-ai făcut de râs în noaptea asta.

Какво направи на Ми Нам?
Ce i-ai facut lui Mi Nam?

Какво направи на Ник?
Ce-ai făcut cu Nico?

Моника, какво направи на роклята си?
Monica, ce ai făcut cu rochia ta?

Какво направи на Форд?
Ce i-ai făcut lui Ford?

Какво направи на семейството ми?
Ce ai făcut cu familia mea?

Проповедта, която направи на сватбата на Керън.
Predica pe care ai ţinut-o la nunta lui Karen-.

Какво направи на момиченцето?
Ce ai făcut cu fetiţa asta?

След това, което направи на Гретел, предлагам да му върнем услугата.
După ceea ce i-a făcut lui Gretel, propun să-i returnăm favorul.

Какво направи на семейната стая?
Ce ai făcut cu camera familiei?

Какво направи на дъщеря ми?
Ce-ai făcut cu fiica mea?

Какво направи на жена ми?
Ce ai făcut cu soţia mea?