НАСИЛВАЙ - превод на Румънски

• forţa
• forta
• obliga
• împinge

Примери за използване на Насилвай на Български и техните преводи на Румънски

Не ме насилвай, Ранджит.
Nu mă forţa, Ranjit.

Не го насилвай така, Спайсър.
Nu-l forţa aşa, Spicer.

Не си насилвай късмета.
Nu-ti forta norocul, amice.

Катен, не го насилвай, ако не иска!
Katen, nu îl forţa dacă nu vrea!

Не си насилвай късмета с мен.
Nu-ti forta norocul cu mine.

Не го насилвай да го направи, ако не желае
Nu-l presa să o facă dacă nu vrea

Не насилвай нещата.
Nu forţa lucrurile.

Не насилвай късмета си, перверзник.
Nu-ti forta norocul, perversule.

Не насилвай късмета си.
Nu vă împingeți norocul.

Не ме насилвай да избирам!
Nu mă forţa să aleg!

Не насилвай паметта си.
Nu forțați de memorie.

Не ме насилвай.
Te rog nu mă forţa.

Не насилвай деца.
Nu molesta copii.

Но, не го насилвай.
Dar, nu-l forţa.

Не ме насилвай да ви убия.
Nu mă face să te omor.

Не го насилвай.
Nu te forţa.

Не насилвай личният си вкус.
Nu încerca să-ţi impui gusturile personale.

Не го насилвай!
Nu-l forţa!

Ми Хо, не се насилвай.
Mi Ho, nu va tulpina.

Че ще ти пазя гърба, но не си насилвай късмета.
Sunt alături de tine dar nu forţa norocul.