НАТОПИЛ - превод на Румънски

• înscenat
• o înscenare
• aranjat asta
• inscenat

Примери за използване на Натопил на Български и техните преводи на Румънски

Фърман ме е натопил!
Fuhrman mi-a înscenat totul! Mi-a înscenat totul!.

Каза, че някой го е натопил.
Ne-a zis ca a fost o inscenare.

Пребива ме и ме обвинява, че съм го натопил за убийство.
M-a bruscat si m-a acuzat ca i-am inscenat crimele.

Че Арчи го е натопил?
Cum că Archie i-ar fi înscenat asta?

Той мислеше, че си го натопил.
A crezut că l-ai creat.

Опитвах се да измисля защо Трей би натопил Раян.
Încercam să aflu de ce Trey a vrut să-i însceneze totul lui Ryan.

Но сте го направили да изглежда като убийство и си натопил брат си.
Dar ai făcut să arate ca o crimă, apoi ţi-ai înscenat propriul frate.

Тамир те е натопил.
Tamir ţi-a înscenat asta.

Мислиш, че съм те натопил?
Crezi că te-am trădat?

Не съм ви натопил.
Nu te-am trădat.

Да не би Роки Миещата се мечка да ви е натопил?
Atunci poate Rocky Enotul ţi-a înscenat totul.

Значи агента от ATF го е натопил?
Deci agentul ATF i-a întins o cursă?

секретарят Хил го е натопил.
secretarul Hill într-adevăr l-au înființat.

Или го е натопил.
Sau cineva i-a înscenat asta.

Мислиш ли, че той ни е натопил?
Crezi că ni s-a întins o cursă?

Натопил си го.
Şi tu i-ai înscenat.

Рей, някой ви е натопил яко.
Ray, cineva v-a aranjat foarte bine.

Кой мислиш, че ни е натопил?
Cine crezi că ne-a înscenat-o?

Мисля, че ни е натопил.
Cred că ne-a întins o cursă.

Коста го е натопил.
Costa i-a întins o capcană.