НАТРОШЕН - превод на Румънски

• zdrobită
• brizură
• pisată
• sfărâmată
• concasată
• zdrobit
• zdrobite
• zdrobita
• rupt

Примери за използване на Натрошен на Български и техните преводи на Румънски

Shell на балона се разрушава натрошен зърно.
Shell a bulei este distrus de cereale Măcinat.

Натрошен корен се налива 200 грама вряща вода
Rădăcină zdrobită toarnă 200 de grame de apă clocotită

Натрошен ориз, включително продукти, внесени в рамките на тарифните квоти, посочени в член 2, параграф 1, буква в.
Brizură de orez, inclusiv produse importate în cadrul contingentelor tarifare menționate la articolul 2 alineatul(1) litera(c).

Натрошен корен"Адамовия корен" излейте водка,
Rădăcină zdrobită"rădăcină Adam" se toarnă de vodcă,

цветя на пепел с добавка на натрошен корен на ара трябва да пие 0, 5 чаша 2 пъти на ден;
flori de ashberry cu adaos de rădăcină zdrobită de ara ar trebui să bea 0,5 ceasca de 2 ori pe zi;

Смесете малко количество прясно настърган джинджифил с малко натрошен лед и и нанасяйте върху проблемните зони веднъж седмично.
Amestecă o cantitate mică de ghimbir proaspăt ras cu nişte gheaţă pisată şi aplică o dată pe săptămână pe zonele afectate.

ориз и натрошен ориз;
orez și brizură de orez;

Понякога се препоръчва да се вземат две кофи от натрошен камък и цимент, но в този случай е необходимо да се изравнят хоросан с посявка.
Uneori se recomandă să se ia două găleți de piatră zdrobită și ciment, dar în acest caz este necesar să se curbeze mortarul cu o șapă.

За прасета, ще бъде полезно да се яде костно брашно на пара, натрошен тебешир и трифлуорид фосфат.
Pentru porci, va fi util să mănânci făină de oase aburită, cretă sfărâmată și fosfat trofluoridic.

ориз и натрошен ориз.
orez şi brizură de orez;

А 1гр проба на реголит или натрошен камък е предмет на течна екстракция под ултразвуково облъчване за извличане
O probă de 1 g de regolith sau rocă concasată este supusă extracției lichid prin iradiere cu ultrasunete pentru a extrage

На първо място, на дъното на изкопа или фундаментната яма се изсипва натрошен камък или чакъл(ако бетонната подготовка се извършва под фундаментната плоча).
Mai întâi de toate, piatra zdrobită sau pietrișul se toarnă în fundul unei șanțuri sau al excavării(dacă pregătirea betonului se face sub placa de fundație).

да бъдат изолирани ипяна, и може да бъде както в листа и в натрошен форма и полиуретанова пяна.
poate fi atât în foi și în formă sfărâmată, și spumă poliuretanică.

ориз и натрошен ориз, се отменя.
aplicabile amestecurilor de cereale, orez şi brizură de orez5, se abrogă.

Като суровина ще ви трябват цимент, натрошен камък, речен пясък
Ca materie primă veți avea nevoie de ciment, piatră zdrobită, nisip de râu

До навършване на три месеца от зърнени култури, по-добре течен готвене валцувани овес и натрошен ориз.
Până la vârsta de trei luni de cereale mai bine de gătit lichid fulgi de ovăz și orez rupt.

за начин на управление на някои тарифни квоти при внос на цял и на натрошен ориз.
asigurarea administrării anumitor contingente tarifare pentru importurile de orez şi de brizură de orez.

чакъл и натрошен камък.
pietriș și piatră zdrobită.

Бракувани от картофи трябва да бъдат замразени, натрошен, храна на селскостопанските животни,
Cartofi reformate ar trebui să fie înghețate, zdrobit, hrană pentru animale,

40 мл боровинков сок и натрошен лед.
40 ml de suc de afine și gheață zdrobită.