НАТЪРТВАНЕТО - превод на Румънски

Примери за използване на Натъртването на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

От статията ще научите за народните лекарства, които помагат да се премахне натъртването в рамките на 2-3 дни.

Din articol veți afla despre remediile folclorice care ajută la eliminarea vânătăi în 2-3 zile.

В резултат на това кръвта в заобикалящата тъкан няма да падне и натъртването няма да се увеличи, но няма да изчезне.

Ca rezultat, sângele din țesutul înconjurător nu va cădea și vânătaia nu crește, dar nu va dispărea.

искате бързо да премахнете натъртването, тогава го носете.

doriți să eliminați rapid vânătaia, atunci purtați-o.

така че натъртването бързо се разсейва.

astfel încât vânătaia sa disipată rapid.

Натъртването се характеризира със засилена интензивност и периоди на ремисия

Vânătaia este caracterizată printr-o intensitate treptată

Натъртването на рамото е опасно поради евентуално увреждане на торбичката на ставата,

Vânătaia umărului este periculoasă din cauza posibilei deteriorări a sacului articulației,

Натъртването на пениса обикновено е придружено от появата наболка в тази област,

Vânătăia de pe penis este, de obicei, însoțită de apariția luidurere în această zonă,

Натъртването на пръста е много болезнено,

Vânătaia degetului este foarte dureroasă,

Ако натъртването е паднало на крайник,

Dacă vătămarea a căzut pe un membru,

Очите, кръвта, показват фрактура на основата на черепа, ако натъртването прилича на формата на очилата.

Ochii umpluți cu sânge indică o fractură a fundului craniului, dacă vânătaia seamănă cu ochelarii.

Натъртването е затворен тип увреждане без значително увреждане на кожата

O vânătă este un tip închis de vătămare, fără a afecta în mod semnificativ pielea

Натъртването е последица от всяко сблъскване на меки тъкани с твърд,

O vânătaie este consecința oricărei coliziuni a țesuturilor moi,

своевременно лечение, натъртването на рамото е изпълнено с много усложнения.

în timp util, vătămarea umărului este plină de multe complicații.

сложите пръст върху леда, за да намалите натъртването.

prima acțiune- să impună degetul de gheață pentru a reduce echimoze.

учителят ми по физическо възпитание забеляза натъртването.

profesorul de sport a văzut vânătaia.

Натъртването на картофи обикновено може да отнеме до 3 дни,

Vânătăile de cartofi pot dura în mod normal până la 3 zile,

С правилната грижа, натъртването не навреди на здравето на човек,

Cu o îngrijire adecvată, o vânătăție nu dăunează sănătății unei persoane,

Натъртвания в коремната област, и ребрата.

Vânătăi la coaste şi abdomen.

Очни торби и натъртвания в тези области.

Saculete și vânătăi oculare în aceste zone.

И това натъртване близо до десния глезен.

Şi vânătaia asta de lângă gleznă.