НАЦИЗМЪТ - превод на Румънски

• nazismul

Примери за използване на Нацизмът на Български и техните преводи на Румънски

Но това е само нацизъм, няма да трае дълго.”.
E doar un bandaj, n-o să ţină mult timp.

Това е пиеса също за нацизма и за това как фашизмът функционира.
Este o piesă despre nacismul şi despre cum fascismul funcţionează.

Това поддържа Нацизма.
Asta ţine de nazism!

Употребата на HGH в медицината започва с лечението на нацизма на хипофизата или джуджетостта.
Utilizarea HGH în medicină a început cu tratamentul de nanism pituitar sau de ngism.

Казали ли сте на децата, че не бива да пишат за нацизма?
I-ai spus de clasă nu au putut scrie despre naziști?

Йохан Рабе е след нежелаещите да се откажат от нацизма.
John Rabe a fost la prima denazificare fiind refuzat de către aliaţi.

Враждебността му към нацизма е прекалено дразнеща.
Ostilitatea lui faţă de naţional-socialişti e prea evidentă.

нищо не си разбрал от нацизма.
n-ai inţeles… nimic din national-socialism.

Расизъм и нацизъм: Застъпниците на такива идеологии/ вярвания се опитват да избягват телесните контакти с хора от различна раса
Rasismul și nazismul: susținătorii unor astfel de ideologii/ convingeri încearcă să evite contactul cu persoane de altă rasă

Много народи в света са се развили вече достатъчно, за да се прояви просто и естествено нацизма в тях.
Multe naţiuni sunt deja destul de dezvoltate pentru ca nazismul să se manifeste în ele în mod natural şi uşor.

Нацизма отрича правото на живот на други народи,
Nazismul neagă dreptul la viață a altor națiuni

не е нацизъм.
şi nu e nazismul.

което да служи за порицание на сътрудничеството на християнството с нацизма.
ca un reproş al colaborării creştinismului cu nazismul.

Полският епископ Пиеронек например твърди, че“джендър идеологията е по-лоша от комунизма и нацизма взети заедно”.
Unul dintre episcopii polonezi, Tadeusz Pieronek, a declarat că ”ideologia genului ar prezenta un pericol mai mare decît nazismul și comunismul luateîmpreună”.

италианския фашизъм, германския нацизъм.
fascismul italian si nazismul german.

част от холандското население го свързва с германския нацизъм.
asociat de către o parte a populației olandeze cu nazismul german.

Между другото е характерно, че докато европейската десница днес не поставя под съмнение престъпленията на нацизма, европейската левица поставя под съмнение комунистическите престъпления.
Apropo, este caracteristic faptul că dreapta europeană nu relativizează crimele naziste în prezent, dar stânga europeană relativizează crimele comuniste.

Ние, разбира се, признаваме огромната саможертва на народа на Съветския съюз в борбата срещу нацизма”, каза Столтенберг.
Onoram, desigur, sacrificiile mari ale poporului Uniunii Sovietice in lupta impotriva nazimului", a declarat Stoltenberg.

заедно разгромихме нацизма.
i-am înfrânt împreună pe nazişti.

От 1938 г. обаче той започва да се засилва все повече от нацизма.
Din 1938, cu toate acestea, a început să fie din ce în ce mai corne de creșterea naziștilor.