НАЧАЛНА ДОЗА - превод на Румънски

• doza iniţială
• doza inițială
• doza initiala
• doza de început
• doza de iniţiere
• doză iniţială
• doze iniţiale
• o doză de pornire

Примери за използване на Начална доза на Български и техните преводи на Румънски

Начална доза от около 40 MCG за две до три седмици,
O doză de pornire de lângă 40 mcg pentru două-trei săptămâni,

Пациенти с умерено намалена чернодробна функция трябва да получават начална доза от 2 mg два пъти дневно.
Pacientii cu functie hepatica moderat diminuata trebuie sa primeasca o doza initiala de 2 mg de doua ori pe zi.

Начална доза за възрастни: 3 до 6 таблетки дневно,
Doza inițială pentru adulți: 3 până la 6 comprimate pe zi,

Също така половината от 37. 5 мг обикновено се предписва като начална доза, която ще бъде увеличен след до 30mg или по-висока.
De asemenea, jumătate de 37,5 mg este, de obicei, prescris ca o doză de pornire, care va fi crescut după până la 30mg sau mai mare.

При такива пациенти трябва да се има предвид по-ниска начална доза(5 mg).
La acesti pacienti trebuie luata in considerare o doza initiala mai mica(5 mg).

Начална доза от 50 IU/ kg 2 пъти седмично, интравенозен път на приложение.
Doză iniţială de 50 UI/ kg de 2 ori pe săptămână pe cale intravenoasă.

Начална доза- от 10 mg на ден,
Doza inițială- de la 10 mg pe zi,

Като алтернативен вариант, Вашият лекар може да Ви препоръча начална доза от 450 IU/ kg, веднъж седмично.
Alternativ, medicul dumneavoastră poate recomanda administrarea unei singure doze iniţiale de 450 UI/ kg o dată pe săptămână.

Levitra 10 mg таблетки, диспергиращи се в устата, не са показани за употреба като начална доза при пациенти с леко чернодробно увреждане(Child-Рugh A).
Levitra 10 mg comprimate orodispersabile nu sunt indicate ca doză iniţială la pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară şi moderată(scor Child-Pugh A).

Възможна е начална доза от 5 mg(5 ml)
Doza inițială posibilă de 5 mg(1/2 comprimat),

При пациенти, които приемат флувоксамин или друг инхибитор на CYP1A2 като ципрофлоксацин трябва да се обсъди по-ниска начална доза.
La pacienţii care folosesc fluvoxamina sau orice alţi inhibitori ai CYP1A2, cum ar fi ciprofloxacina, se recomandă doze iniţiale mai mici de olanzapină.

Лечение с алфа-блокери не трябва да използват Levitra 10 mg таблетки, диспергиращи се в устата, като начална доза.
Pacienţii cărora li se administrează alfa-blocante nu trebuie să utilizeze Levitra 10 mg comprimate orodispersabile ca doză iniţială.

Начална доза- 1 път/ ден на 1 mg може да се увеличи постепенно,
Doza inițială- 1 timp/ zi pentru 1 mg poate fi crescută treptat,

При пациенти над 65 години и пациенти с чернодробни или бъбречни проблеми може да се наложи по- ниска начална доза от 5 mg/ дневно.
Pentru pacienţii de peste 65 de ani şi pentru pacienţii care au afecţiuni hepatice sau renale pot fi necesare doze iniţiale mai mici de 5 mg pe zi.

Като оценява наличните данни, СНМР се съгласява, че валсартан 80 mg може да се използва като начална доза при пациенти с.
În urma evaluării datelor disponibile, CHMP a convenit că valsartan 80 mg poate fi utilizat ca doză iniţială la pacienţii cu funcţie renală redusă.

Препоръчителната начална доза за инжектиране на Liraglutide е 0. 6mg,
Doza inițială recomandată de injecție de Liraglutidă este 0.6mg,

бъде постигнат адекватен отговор, настоящият цикъл се изоставя и при следващия трябва да започне терапия с по- висока начална доза.
ciclul trebuie abandonat, iar tratamentul trebuie reînceput cu doze iniţiale mai mari decât în ciclul abandonat.

Стандартната начална доза е една инжекция, съдържаща 200-250 mg тестостерон на всеки 2-3 седмици.
Doza inițială standard este o injecție care conține 200-250 mg testosteron la fiecare 2-3 săptămâni.

Вашият лекар ще Ви предпише лечение с начална доза, по- висока от тази на прекъснатия цикъл.
medicul va prescrie un tratament cu doze iniţiale mai mari decât în ciclul abandonat.

Възможна начална доза от 5 мг(1/2 таблетка)
Doza inițială posibilă de 5 mg(1/2 comprimat),