НАШИЯ ЧОВЕК - превод на Румънски

• omul nostru
• tipul nostru
• băiatul nostru
• baiatul nostru
• persoana noastră
• omul meu
• tipului nostru

Примери за използване на Нашия човек на Български и техните преводи на Румънски

Участвал е в крайно дясна организация но… не е нашия човек.
Face parte dintr-o organizaţie de extremă dreapta, dar… nu e omul nostru.

Направих профил на нашия човек.
A lucrat la un profil al tipului nostru.

Това ли е нашия човек?
El e tipul meu?

Ето, от нашия човек.
Iată una de la băiatu' nostru.

Към 1 срещу нашия човек.
Patru la unu împotriva omului nostru.

Намерихме нашия човек.
Am gasit omul nostru.

Колко успя нашия човек да ти каже?
Cât de mult ne-a spus omul nostru?

Изглежда нашия човек е разчистил стари сметки с отчето.
Se pare că prietenul nostru şi-a rezolvat o problemă mai veche cu preotul.

Ето го нашия човек.
A venit omul nostru.

Ето го нашия човек.
Uite-l pe omul nostru.

Не се безпокой, нашия човек ще му го предаде.
Nu-ţi face griji. I-l va duce omul nostru.

Хвана нашия човек, нали?
L-ai prins pe omul nostru, nu-i aşa?

Aнгус, мисля, че намерих нашия човек.
Angus, cred că am găsit omul nostru.

Имаме, нашия човек.
Îl avem pe omul nostru.

Трябва само нашия човек да влезе вътре.
Avem nevoie de omul nostru din interior.

Трябва да вкараме нашия човек в ESWAT.
Avem nevoie de omul nostru din interiorul E. S. W. A. T.

Ето го нашия човек Тед.
Uite-l pe omul nostru, Ted.

Първо да видим нашия човек.
Sa-l vedem pe tipul nostru mai intai.

Нашия човек трови почвата.
Acest tip otraveste solul.

Ето го нашия човек.
Uite-l pe tipul nostru.