Примери за използване на Un om на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu cunosc nici un om personal, asta e.
Un om trebuie să aibă un cod.
Cum să faci un om de zăpadă din șosete.
Как да направим снежни човеци от чорапи.Pentru un om ca tine, cuvântul dat e mai puternic, ca orice cătuşe.
За мъжете като теб, дадената дума е по-силна от всякакви окови.Astăzi este un om imaginar, mâine putem fi noi.
Днес са въображаеми човеци, утре може да бъдем ние.Dacă un om cade aici,
Ако мъжете паднат долу,Da, un om poate trata femeia ca acest.
Да, мъжете могат така да се отнасят с жените си.Nu voi mai face niciodată un om de zăpadă!
Никога повече няма да правя снежни човеци!Femeile se vor ascunde lucrurile într-un singur loc un om nu se va uita.
Жените крият неща на единственото място, където мъжете не гледат.Până acum am văzut doar un om rău.
Досега е виждала само нещастни човеци.Nu te mai gândi ca un om.
Спрете да мислите като човеци.ce nu arată ca un om normal.
които не изглеждат като нормални човеци.Un om trebuie judecat prin ceea ce face.
Un om este judecat prin prietenii lui.
Хората се преценяват по приятелите им.Pare incredibil ca un om în situaţia lui.
Изглежда малко вероятно за мъж в неговото състояние.Un om suferă, sângerează,
Хората страдат, кървят.Sunt un om cu un puternic sentiment al dreptăţii.
Имам много силно развито чувство за справедливост.Un om de-al lui Cornell l-a omorât.
Хората на Корнел убиха Скалата.Nu era un om de lume.
Не беше много отракан.Un om continuă să acumuleze bani
Хората продължават да трупат пари
