НЕВРОЗИ - превод на Румънски

Примери за използване на Неврози на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Повечето автори различават класическите типове неврози на 3.

Majoritatea autori disting tipurile de neuroni clasice 3.

Редовни стрес и неврози, засягащи кожата.

Stresuri regulate și nevroze, care afectează pielea.

Неврози, придружени от безсъние и страхове;

Neveste însoțite de insomnie și temeri;

бронхит и неврози.

bronșită și nevroze.

Неврози и постоянно чувство на безпокойство или страх;

Neurosezice și un sentiment constant de anxietate sau frică;

Справям се с достатъчно неврози с пациентите ми.

Am de-a face cu destule nevroze la pacienţii mei.

Феназепам е ефективен инструмент за неврози и принадлежи към групата на транквиланти.

Phenazepam este un instrument eficient pentru neuroni și aparține grupului de tranchilizante.

натрапчива вагинален сърбеж предразположени към стрес и неврози.

obsedantă predispuse la stres si nevroze.

Някои видове неврози.

Anumite forme de nevroză.

Всеки знае, че те нямат неврози, а само животински страсти.

Se ştie că ei nu au nevroze. Doar pasiuni animalice.

Алкохолиците са постоянно податливи на всякакви неврози.

Alcoolicii sunt în mod constant susceptibili la tot felul de nevroze.

Неврастения се отнася до група от психични разстройства неврози.

Neurastenie se referă la un grup de tulburări mentale nevroze.

Някои видове неврози.

Unele tipuri de nevroze.

Често описаният патологичен процес се наблюдава при истерични, неврастенови и психестенични неврози.

Deseori, procesul patologic descris este observat în nevrozele isterice, neurastenice și psihastenice.

различни видове неврози;

diferite tipuri de nevroze;

Ти си най-добрият приятел за човек с 20 диагнозирани неврози.

Eşti cel mai bun amic pentru un tip cu 20 de nevroze la activ.

Появяват се хиляди видове неврози- и язви.

Apar mii de tipuri de nevroze și ulcere.

Често пациентите с неврози хората не знаят за заболяването си,

Deseori, pacienții cu nevroze oameni nu cunosc boala lor,

Лекарството е ефективно при невротичнисъстояния и неврози с органична и ендогенна природа с преобладаване на хипохондрични,

Mărturie Medicatia este eficace in neuroticstări și nevroze natură organică și endogene cu o predominanță a tulburărilor hipocondriace,

Тези, които страдат от неврози, не са много добри

Cei care suferă de nevroză nu sunt foarte buni