НЕВРОН - превод на Румънски

• neuron
• neuronul
• neuronului

Примери за използване на Неврон на Български и техните преводи на Румънски

(Смях) Правилно. Има един човек в Нюкасъл, който е разбрал, че това е един голям неврон.
(Râsete) Corect. E o persoană în Newcastle care a descoperit că există un neuron foarte mare.

ние може да реконструираме триизмерната форма на малки фрагменти от разклонението на един неврон.
putem reconstrui o formă tridimensională a unui mic fragment al unei ramuri a unui neuron.

Също както една спагета докосва много други спагети във вашата чиния, един неврон докосва много други неврони чрез своите заплетени разклонения.
După cum un fir de spaghete intră în contact cu multe altele de pe farfurie, un neuron atinge mulți alți neuroni prin intermediul ramurilor încâlcite.

Например, ако направя това- протегна се и грабна ябълка, един моторен команден неврон в предната част на мозъка ми ще се активира.
De exemplu, daca fac asta si ma intind sa iau un mar, un neuron de comanda motorie din partea din fata a creierului se va activa.

ръката ми, неврон в соматосензорната кора в сензорния регион на мозъка се активира.
pe mana, un neuron din cortexul somatosenzorial din regiunea senzoriala a creierului se activeaza.

Серотонинът е един от химикалите в мозъка, който пренася съобщения между тези връзки(синапси) от един неврон в друг.
Serotonina este una dintre substanţele chimice din creier care poarta mesaje de pe aceste conexiuni(sinapse) de la un neuron la altul.

Този син неврон е сързан с двигателния център
Acest neuron albastru e conectat cu centrul locomotor,

И докато един-единствен неврон генерира само една много малка част от електроенергията,
Și, în timp ce un singur neuron generează doar o cantitate mică de energie electrică,

екипът открива гигантския неврон, произлизащ от един от най-добре свързаните участъци в мозъка, и твърдят,
echipa a detectat neuronul gigantic emanând din una dintre cele mai bine conectate regiuni din creier

Експериментите показват, че мозъците на плъхове могат да предават само един биофотон на неврон в минута, но човешкият мозък може да премине над милиард биофотони в секунда.
În câteva experimente, oamenii de știință au descoperit că printr-un creier de șobolan poate trece un singur biofoton per neuron pe minut, dar creierul uman ar putea transmite mai mult de un miliard de biofotoni pe secundă.

АЛС е вид болест на моторния неврон, при която увреждането на нервните клетки, отговорни за контрола на мускулите, води до слабост, загуба на мускулна маса и парализа.
SLA este o formă de boală a neuronului motor, în care afectarea celulelor nervoase responsabile de trimiterea comenzilor către muşchi conduce la slăbiciune, pierdere de masă musculară şi paralizie.

ни даде съвременната идея за нервна клетка, наречена неврон.
ne-a dat perspectiva modernă asupra celulii nervoase, neuronul.

време в далечното бъдеще, когато нашата неврална архитектура ще бъде прехвърлена, неврон по неврон, директно в една машина,
când arhitectura noastră neurală va fi transferată, neuron cu neuron, direct într-o maşină,

включително клетъчното ядро, а бялото вещество съдържа множеството"жици", които свързват всеки неврон с всеки друг неврон, с който той комуникира.
iar materia alba cuprinde multitudinea de„fire“ care se conecteaza fiecare neuron la orice alt neuron cu care comunica.

има 100 милиона неврони, която е втората най-изобилен неврон система на тялото.
neuroni,"> care este al doilea sistem cel mai abundent neuron al corpului.

В няколко експеримента учен е открил, че мозъците на плъхове могат да преминат само един биофотон на неврон на минута, но човешките мозъци могат да предадат повече от един милиард биофотона на секунда.
In cateva experimente, oamenii de stiinta au descoperit ca printr-un creier de sobolan poate trece un singur biofoton per neuron pe minut, dar creierul uman ar putea transmite mai mult de un miliard de biofotoni pe secunda.

За първи път учените са открили гигантски неврон, който е увит около цялата окръжност на мозъка на мишка
Oamenii de știință au detectat un neuron gigantic care este atât de bine conectat de-a lungul celor două emisfere cerebrale

Точно както един неврон натрупва стимулациите си от други неврони,
Aşa cum un neuron acumulează stimuli de la alţi neuroni

Изследователите са успели да трансформират човешки ембрионални стволови клетки за първи път в един вид неврон, който умира при болестта на Алцхаймер и е една от основните причини за загуба на паметта. Прочети Повече.
Cercetatorii au reusit sa transforme celulele stem embrionare umane pentru prima data intr-un tip de neuron care moare in boala Alzheimer si este una dintre principalele cauze ale pierderii memoriei, a spus cotidianul stiintific. Citeste Mai Mult.

Но всеки неврон е свързан с хиляди други неврони,
Un neuron nu are nici o influenţă semnificativă de unul singur,