НЕГАТИВНА РЕАКЦИЯ - превод на Румънски

• o reacție negativă
• o reacţie negativă
• o reactie negativa
• unei reacții negative
• un răspuns negativ

Примери за използване на Негативна реакция на Български и техните преводи на Румънски

Ако има алергия или друга негативна реакция, тогава не можете да ядете нова храна поне още два месеца.
Dacă există o alergie sau altă reacție negativă, atunci nu puteți mânca alimente noi timp de cel puțin două luni.

Точно такава негативна реакция е имала и някоя жена към субекта някъде през 80-те.
Credeam că o femeie a avut aceeaşi reacţie negativă faţă de subiect în anii '80.

Решението на американския лидер бе посрещнато в Израел и предизвика негативна реакция от страна на много страни в света, най-вече в Близкия изток и Палестина.
Decizia SUA a fost salutată de Israel și a provocat reacții negative din partea mai multor state ale lumii, în special a țărilor din Orientul Apropiat și din partea Palestinei.

Когато има някаква негативна реакция на тялото към употребата на лекарството,
Când există reacții negative ale organismului la utilizarea medicamentului,

но предизвика негативна реакция сред много други държави и най-вече в страните от Близкия Изток и Палестина.
a provocat reacții negative din partea mai multor state ale lumii, în special a țărilor din Orientul Apropiat și din partea Palestinei.

Всяка негативна реакция в рамките на 24 часа е противопоказание за приема на Nutresin Herbapure Ear.
Orice reacţie negativă în decurs de 24 de ore reprezintă o contraindicaţie de utilizare a produsului Nutresin Herbapure Ear.

трябва да сте сигурни, че няма негативна реакция на организма към пчеларските продукти.
trebuie să vă asigurați că nu există reacții negative ale organismului la produsele apicole.

използването на натурални активни съставки прави случай на каквато и да е негативна реакция невероятно.
utilizarea de ingrediente active naturale face ca evenimentul de orice fel de reacție negativă improbabilă.

Поглъщането на течности по време на изплакването трябва да се избягва, за да се предотврати негативна реакция от органите на храносмилателната система.
Înghițirea lichidelor în timpul spălării trebuie evitată pentru a preveni reacțiile negative ale organelor sistemului digestiv.

в областта на бикините, първо трябва да определите причината за такава негативна реакция на тялото.
trebuie mai întâi să stabilească cauza unei astfel de reacții negative a corpului.

незабавно преустановете контакта с детето с предмети, които предизвикват негативна реакция.
opriți imediat contactul copilului cu obiecte care provoacă reacții negative.

да се установи фактът, че за да се развие негативна реакция, свръхчувствителният човек трябва само да види
a fost posibil să se stabilească faptul că, pentru a dezvolta o reacție negativă, o persoană hipersensibilă trebuie doar să-și vadă

имунната система е по-податлива на въздействието на лекарства, които могат да предизвикат негативна реакция, поради което често се използват народни средства заедно с фармакологични препарати.
sistemul imunitar este mai susceptibil la efectele medicamentelor care pot provoca o reacție negativă, atât de des, împreună cu medicamentele farmacologice, se folosesc remedii folclorice.

полето на човека също отговаря с мигновена остро негативна реакция.
atunci câmpul omului răspunde pe loc printr-o reacţie negativă acută.

което предизвиква негативна реакция в България и дори е направен неуспешен опит да се спре регистрацията на ДОСТ.
care a provocat o reacție negativă în Bulgaria și a fost făcut chiar și o încercare nereușită de a împiedica înregistrarea DRFT.

полето на човека също отговаря с мигновена остро негативна реакция.
atunci campul omului raspunde pe loc printr-o reactie negativa.

да се установи фактът, че за да се развие негативна реакция, свръхчувствителният човек трябва само да види
a fost posibil să se stabilească faptul că pentru a dezvolta o reacție negativă la o persoană cu o sensibilitate sporită, este suficient să vedeți

тялото ви дава негативна реакция на тесни дрехи,
organismul eliberează o reacție negativă pe haine strâmte,

Както е с много неща в живота някои хора нямат никаква негативна реакция, независимо от това колко много за определена точка съществува, например, определени храни, докато още един човек
Așa cum este cu numeroase puncte în viață unele persoane au nici o reacție negativă, indiferent de cât de mult există un anumit lucru,

са дали негативна реакция на теста за неутрализация на серум
au dat o reacţie negativă la testul de seroneutralizare