НЕГОДНИЦИТЕ - превод на Румънски

• ticăloşii
• ticăloși
• nemernicii
• pe ticăloşi

Примери за използване на Негодниците на Български и техните преводи на Румънски

ще изпепелим негодниците.
îi incineram pe nemernici.

Негодниците избягаха.
A fugit idiotul.

Исус Христос е простил на негодниците, но аз не мога.
Isus Cristos le-a iertat pe lepădături, dar eu nu pot.

Просто пипни негодниците!
dar prinde nemernicii aia.

Живеят глупаците и негодниците.
idiotii si canaliile.

Който се справи с негодниците ще бъде крал.
Deci cel care-i va prinde pe nenorociţi, va fi regele.

Искам да намериш негодниците откраднали камиона.
Am nevoie de tine pentru a găsi nemernic care a furat camionul.

Къде са негодниците?
Unde sunt hoţii?

Не щадете негодниците!
Nu-i cruta pe ticalosi!

Не се ли задушаваш да гледаш Милорд Tибалт обкръжен от негодниците Монтеки?
Nu te sufoci să vezi Doamne Tybalt învins de către un câine Montague?

Негодниците ни взеха дизела, мамо.
Acei nemernici ne-au furat motorină, Ammi.

Занимаваш се с железницата, когато трябва да прогониш негодниците от земите си.
Faci pe codoşul pentru calea ferată, când ar trebui să-i goneşti pe ticăloşi de pe pământul tău.

Всеки е много напорист да стане гуру, но негодниците не знаят как, а това е лесно нещо.
Toți sunt foarte nerăbdători să devină guru, dar ticălosul nu știe cum să devină guru, un lucru simplu.

Негодниците, които са му казали, може да са му навредили,
Mizerabilii care i-au spus i-au facut lui un rau,

Негодниците си мислят, че могат просто да прелетят до Мексико
Nemernicul crede că poate zbura în Mexic

С парите, които взима, за да защитава негодниците, които ние си скъсваме задниците да вкараме зад решетките.
Bani pe care el îi primeşte ca să-i apere pe ticăloşii pentru care ne-am rupt spatele să-i băgăm după gratii.

че защитава негодниците които изнасилиха майка му
el a protejat pe nenorociţii care i-au violat mama

Пизони ще ви хване и накаже, както направи с негодниците, които тероризираха нашата цивилизация.
Pizoni vă va găsi şi vă va pedepsi, aşa cum a lichidat singur banda de ticăloşi care a terorizat civilizaţia noastră.

Моя работа е, не само да ги накарам да им е удобно… а да разкрия… негодниците. Няма как по друг начин да ги опиша.
Treaba mea este să le ofer suport femeilor şi să expun… gunoaiele, că altfel nu le pot spune.

дейностите на глупците и негодниците са просто губене на време.
iar activitățile nebunilor și ticăloșilor sunt pur și simplu pierdere de timp.