НЕДОСТИЖИМ - превод на Румънски

• de neatins
• intangibil
• imposibil de atins
• inaccesibilă
• irealizabil

Примери за използване на Недостижим на Български и техните преводи на Румънски

който определя реалността му, е недостижим?
reala, este intangibil?

Разбира се, има проблем, защото мисля, че колкото повече се сближаваш с друг човек, толкова по-мистериозен и недостижим става той.
Desigur este o problemă, pentru că cu cât te apropii mai mult, cred, de o fiinţă umană… cu atât mai mult acea persoană… devine mai misterioasă… şi inaccesibilă.

който по-рано изглеждаше недостижим.
care anterior părea imposibil de atins.

от друг свят, недостижим.
din altă lume, de neatins.

каза"този мъж е недостижим", каза ми да се извиня на г-н Бърк.
Zicea că e"intangibil" şi că trebuie să-i cer scuze domnului Burke.

Преводите на сайта означават, че можете да получите един и същ недостижим клиент за малка сума пари.
Traducerile site-urilor înseamnã cã puteți obține același client de neatins pentru costuri mici.

Сега преводите на уебсайтове означават, че можете да получите този недостижим клиент за малка сума пари.
Astãzi, traducerile site-urilor înseamnã cã puteți obține acel client de neatins pentru costuri mici.

Перфектно оформеното тяло с минимален процент на мазнини вече не трябва да бъде недостижим сън.
Un corp perfect conturat, cu un procent minim de grăsime, nu mai trebuie să fie un vis de neatins.

Това са преводите на уебсайтовете, които правят малката цена на този недостижим клиент.
Sunt doar traduceri ale site-urilor web care fac posibilã obținerea unei sume mici de bani pentru acest client de neatins.

Само за месец редовно използване на колана EMS Trainer лесно можете да получите отличен резултат, който по-рано изглеждаше недостижим.
În doar o lună de utilizare regulată a centurii EMS Trainer puteți obține cu ușurință un rezultat excelent care anterior părea de neatins.

Сега преводите на уебсайтове означават, че можете да получите този недостижим клиент за малка сума пари.
Traducerile exacte ale site-urilor web înseamnã cã puteți obține acest client de neatins pentru o sumã micã de bani.

щастието ще се усмихне в края на краищата вие ще бъдете в състояние да постигне това, което по-рано изглеждаше недостижим.
avere va zâmbi în cele din urmă va fi capabil de a realiza ceea ce părea anterior de neatins.

Ако един враг е твърде далеч, той може да бъде недостижим с ви пистолет, така че опитайте да използвате снайпер.
Dacă un inamic este prea departe el ar putea fi neatins cu pistol dumneavoastră, deci încercaţi să utilizaţi ţi lunetist.

за който ти мечтаеш за нас е недостижим.
este o utopie.

удоволствието от правене на асани във въздуха е недостижим.
distractiv de a face asane în aer este incomparabilă.

скоро усвоили преди недостижим Марс.
în curând stăpânit înainte de neatins Marte.

Това е само преводите на уебсайтове, които го правят скъпо за малка сметка на този недостижим клиент.
Sunt doar traduceri ale site-urilor web care fac posibilã obținerea unei sume mici de bani pentru acest client de neatins.

Как да се носят проверени панталони, за да бъде недостижим(16 снимки).
Cum de a purta pantaloni carouri pentru a fi inimitabil(16 poze).

в същото време той е недостижим чрез ограничаване на нашите човешки очи,
în același timp El este de neatins prin limitarea ochii noștri omenești,

осъществи на практика всички детските мечти, които някога изглеждаха толкова далечен и недостижим.
fac o realitate toate visele copiilor că, odată ce părea atât de îndepărtat și de neatins.