НЕИНВАЗИВЕН - превод на Румънски

• neinvaziv
• non-invaziv
• neinvazivă
• non-invazivă
• non-invaziva
• non-invazive
• neinvazive
• neinvaziva

Примери за използване на Неинвазивен на Български и техните преводи на Румънски

Това е единственият неинвазивен метод за корекция на носа с такива ефективни ефекти,
Este singura metodă non-invazivă de corectare a nasului cu efecte atât de eficiente,

индиректен и неинвазивен, който позволява да се измери наситеността на кислорода в кръвта на пациента;
indirectă și neinvazivă, care permite măsurarea saturației oxigenului în sângele pacientului;

Calminax е неинвазивен начин да се върне в пълен изслушване,
Calminax este un mod non-invaziva pentru a reveni la o audiere completă,

Смята се, че неинвазивен глюкомер може непрекъснато да служи до две години.
Se crede că un astfel de metru non-invaziv de glucoză din sânge poate servi în mod continuu până la doi ani.

FibroTest е неинвазивен диагностичен тест(използва обикновена кръвна проба),
FibroTest este un test diagnostic neinvaziv(analiză de sânge),

Ултразвуково изследване на бъбреците(САЩ)- модерен неинвазивен диагностичен метод, който е широко разпространена на пациентите в различни медицински области.
Examenul cu ultrasunete(ultrasunete) este o metodă modernă non-invazivă de diagnosticare, care este prescrisă pe scară largă pacienților din diferite domenii ale medicinei.

тя осигурява бърз и неинвазивен“ремонт” на слуховата система отвътре.
aceasta asigură o„reparație” rapidă și neinvazivă a sistemului auditiv din interior.

Най-широко използваният неинвазивен диагностичен метод за откриване на вродени и придобити патологични промени
Cele mai utilizate pe scară largă metoda de diagnostic non-invaziva pentru detectarea modificărilor patologice congenitale

повдигане на сън използва неинвазивен инжекционни процедури за намаляване на бръчките и възстановяване.
visul lift utilizează non-invazive, tratamente injectabile pentru a reduce ridurile și de a restabili volumul.

Тестът NIFTY™(неинвазивен тест за фетална тризомия)
Testul NIFTY ™(Testul non-invaziv al trisomiei fetale)

Учени от Вашингтонския Университет успешно проведоха първия неинвазивен human-to-human мозъчен интерфейс.
Specialiştii de la Universitatea din Washington consideră că au realizat astfel prima interfaţă non-invazivă între două creiere umane.

този метод е абсолютно безопасен и неинвазивен.
această metodă este absolut sigură și neinvazivă.

Ако търсите за не хирургически, неинвазивен решение инат области на мазнини,
Dacă sunteţi în căutarea pentru o soluţie non-invazive, non-chirurgicale pentru zone încăpăţânată de grăsime,

В този неинвазивен тест, техник поставя местата на гърдите ви,
In aceasta investigatie non-invaziva, un tehnician asaza electrozii pe pieptul pacientului,

Това е прост и неинвазивен тест, който може да се извърши преди появата на някакви симптоми.
Acesta este un test simplu si non-invaziv care poate fi efectuat inaintea aparitiei oricaror simptome de intoleranta.

Електрокардиограмата е кратък, неинвазивен тест, който използва електроди, прикрепени към гърдите ви, за да провери ритъма на сърцето.
O electrocardiograma este un test scurt, neinvaziv, care utilizeaza electrozi intepati in piept pentru a va verifica ritmul inimii.

е безопасен и неинвазивен.
sunt sigure și neinvazive.

подготовка, препис на ултразвук на жлъчния мехур- неинвазивен и модерен диагностичен метод.
transcrierea ecografiei vezicii biliare- o metodă de diagnostic non-invazivă și modernă.

представяме един естествен метод, напълно неинвазивен и изключително ефективен за възвръщането на свежия и младежки вид на лицето.
complet neinvaziva si extrem de eficienta pentru redarea aspectului proaspat si intinerit al fetei.

Терапията е напълно естествен, неинвазивен и можете да се откажат от навика си в само една седмица,
Terapia este in intregime naturala, non-invaziva si poti iesi obiceiul în doar o săptămână,