НЕКРОЗА - превод на Румънски

• necroză
• necroza
• necrozei
• necroze

Примери за използване на Некроза на Български и техните преводи на Румънски

Гнойната рана се характеризира с наличие на гной, тъканна некроза, развитието на микроби,
O rană purulentă se caracterizează prin prezența puroiului, necrozei tisulare, dezvoltării microbilor,

възпаление и некроза.
inflamații și necroze.

по-нататъшната дезорганизация на съединителната тъкан и нейната некроза("фибриноид").
dezorganizarea ulterioară a țesutului conjunctiv și a necrozei sale("fibrinoid").

придружено от улцерация и некроза;
însoțite de ulcerații și necroze;

Възпалението на панкреаса(или панкреатит) е опасно усложнение, което може да доведе до появата на диабет или дори на некроза на панкреатичната тъкан.
Inflamația pancreasului(sau a pancreatitei) este o complicație periculoasă care poate duce la apariția diabetului zaharat sau chiar a necrozei țesutului pancreatic.

Следователно, в тази група съществува голям риск от скрито развитие на панкреатична некроза, злокачествени тумори, образуване на кисти.
Prin urmare, în acest grup există un risc ridicat de dezvoltare latentă a necrozei pancreatice, a tumorilor maligne, formarea chisturilor.

Друг вариант на сложния курс е усукване на краката на кистозна формация и нейната некроза, т. е. некроза..
O altă variantă a traseului complicat este torsiunea piciorului formării chistice și a necrozei sale, adică necroza..

За етап III Заболяването на заболяването се характеризира с развитието на некроза с различна тежест,
Pentru etapa a III-a Boala arsurilor este caracterizată de dezvoltarea necrozei de severitate diferită,

фиброза и дори некроза.
fibrozei, necrozei.

последствията могат да бъдат много опасни- съществува риск от adrectal абсцес и развитие на некроза.
consecințele pot fi foarte periculoase- există riscul unui abces pararectal și al dezvoltării necrozei.

които са хипертрофирани в резултат на размножаването на микроорганизми и тъканна некроза.
care sunt hipertrofiate ca urmare a multiplicării microorganismelor și a necrozei tisulare.

Подобни симптоми са инфаркт на миокарда- заболяване, при което се появява некроза на сърдечната тъкан поради частична или пълна липса на кръвоснабдяване.
Simptome asemănătoare sunt infarctul miocardic- o boală în care necroza țesutului cardiac apare din cauza absenței parțiale sau complete a aportului de sânge.

Огромни синини, несиметрични гърди, некроза на тъканите- всичко това би могло да се случи при всяка хирургична интервенция.
Vânătăi imense, sani asimetrici, necroza tesutului- toate acestea s-ar putea întâmpla în orice intervenție chirurgicală.

дистрофия, некроза, склероза.
distrofie, necroză, scleroză.

В резултат на некроза на туморната тъкан в дефекта може да се появи бариев депо с неправилна форма- дисплей на язвен рак.
Ca urmare a necrozei țesutului tumoral din defect, poate apărea un depozit de bariu de formă neregulată- o expunere a cancerului ulcerat.

се развива сериозно състояние, като например некроза, с изтъняване на тъканите
cum ar fi necroza, cu supurație de țesuturi

израстъци и дори некроза на костна тъкан.
outgrowths și chiar necroză a țesutului osos.

Например, при влажни гнойни хемороиди или тъканна некроза, много лекарства са изключени от режима на лечение.
De exemplu, cu hemoroizi umede purulente sau necroze tisulare, multe medicamente sunt excluse din regimul de tratament.

При интрамускулно приложение- некроза на мястото на инжектиране,
Cu administrare intramusculară- necroza la locul injectării,

Болестта често убива животи поради болезнено развитие на некроза на тъканите на крайниците, цялото тяло.
Boala a ucis adesea vieți din cauza dezvoltării dureroase a necrozei țesuturilor membrelor, întregului corp.