НЕНАСИТЕН - превод на Румънски

• nesaturată
• lacom
• insațiabil
• nesătul
• insatiabil
• insaţiabil
• vorace
• insatisabil
• nesățioasă
• nesaturat
• nesaturate

Примери за използване на Ненаситен на Български и техните преводи на Румънски

Знам ги. Ти си ненаситен.
Ştiu despre nevoile tale, eşti nesătul.

Остави шест момичета да умрат, защото си ненаситен.
Ai lăsat de șase fete moară doar pentru că ai lacom.

Мъжът ми е ненаситен колекционер на редки реколти.
Soţul meu este un pasionat colecţionar de vinuri rare.

Ненаситен женкар?
Un afemeiat nesătul?

Абсолютно ненаситен.
Absolut de nepotolit.

Дяволски котка Този ненаситен котешки яде всичко, което вижда.
Diavolesc pisica Această felină insatiabila mananca tot ce vede.

Ужасно е чувството да си ненаситен, което никога не можеш да задоволиш.
E un sentiment oribil să ai o poftă pe care n-o poţi satisface niciodată.

Ненаситен е.
E de nesaturat.

То запалва толкова ненаситен пламък, че никога не може да бъде погасен.
Aprinde o flacără atât de vorace, ca niciodată nu se poate stinge.

Кърт е ненаситен.
Kurt este incorigibil.

Толкова е странен, защото когато е с мен е ненаситен.
E cam ciudat, când e cu mine nu prea e comunicativ.

Аз съм ненаситен.
Sunt flămând.

Не бъди толкова ненаситен.
Nu mai fi atât de lacom.

Винаги съм представял, че Бенет е ненаситен в леглото.
Mereu mi l-am imaginat pe Bennet să fie feroce în pat.

Описание: Зомби орда са жесток, ненаситен.
Descriere: Hoardă zombie sunt inexorabil, insatiabila.

Мощен естествен афродизиак, който незабавно ви превръща в ненаситен алфа мъж.
Un afrodiziac natural puternic, care te transformă instantaneu într-un bărbat alfa insensibil.

Ти си ненаситен.
Esti inepuizabil.

Той беше ненаситен!
Era nesatul.

Разреден или ненаситен разтвор е химичен разтвор, който не е достигнал максималната концентрация на разтвореното вещество, разтворено в разтворител.
O soluție diluată sau nesaturată este o soluție chimică care nu a atins concentrația maximă de substanță dizolvată dizolvată într-un solvent.

Аз съм ненаситен читател, читател, който си има работа с Иън Макиън до Стефани Мейър.
Sunt un cititor lacom, un cititor care devorează de la Ian McEwan la Stephanie Meyer.