НЕОПЛАЗМАТА - превод на Румънски

• neoplasmul
• tumoarea
• neoplaziei
• o neoplasmă
• neoplasmului
• neoplasm
• tumorii

Примери за използване на Неоплазмата на Български и техните преводи на Румънски

Като правило, неоплазмата се среща точно в тази област.
De regulă, un neoplasm apare exact în acest domeniu.

анализът може да помогне за ранна диагностика на неоплазмата.
o analiză poate ajuta la detectarea precoce a unui neoplasm.

Ако неоплазмата се възпали, променя цвета
Dacă neoplasmul devine inflamat,

По правило при такива пациенти неоплазмата е неагресивна,
De regulă, la astfel de pacienți, neoplasmul este neagresiv,

Ако неоплазмата е локализирана в горната област,
Dacă tumoarea este localizată în regiunea superioară,

Неоплазмата, която се открива чрез физичния метод,
Neoplasmul, care este detectat prin metoda fiziologică,

Например, когато неоплазмата се намира в пилорния участък на стомаха,
De exemplu, atunci când tumoarea se află în regiunea pilorică a stomacului,

В зависимост от резултатите от изследването е показано пълно отстраняване на неоплазмата с или без резекция на засегнатата област на цекума.
În funcție de rezultatele examinării, este prezentată eliminarea completă a neoplaziei, cu sau fără rezecție a zonei afectate a cecului.

Неоплазмата не е опасна за тялото,
Neoplasmul nu este periculos pentru organism,

Ако неоплазмата е локализирана в дисталния отдел,
Dacă tumoarea este localizată în partea distală,

Така, неоплазмата може да засегне различни важни анатомични структури,
Astfel, o neoplasmă poate afecta diferite structuri anatomice importante,

това показва повторение на неоплазмата.
aceasta indică o recidivă a neoplaziei.

Ако неоплазмата е намаляла
Dacă neoplasmul a scăzut

Трябва да се отбележи, че неоплазмата може да се разпространи в тялото в продължение на няколко месеца.
Trebuie remarcat faptul că o neoplasmă se poate răspândi în tot corpul în câteva luni.

Ако неоплазмата е в ректума,
Dacă tumoarea se află în rect,

от анатомичния тип на неоплазмата и от структурата му(сквамозни,
tipul anatomic al neoplasmului și structura sa(celule scuamoase,

Ако по време на тези манипулации неоплазмата стане червена
Dacă în procesul acestor manipulări neoplasmul devine roșcat și mărit,

Определете структурата и вида на неоплазмата(например, като използвате ултразвукови вълни, насочени към надбъбречните жлези);
Determina structura și tipul de neoplasm(de exemplu, folosind unde de ultrasunete îndreptate spre glandele suprarenale);

Във втория етап прогресията на неоплазмата и нейното разрастване по съседните органи оставя възможност за оцеляване на 75% от пациентите.
În cea de-a doua etapă, progresia neoplasmului și răspândirea acestuia peste organele adiacente lasă 75% dintre pacienți cu șansă de supraviețuire.

T1a- неоплазмата се определя случайно при отстраняване на аденома на простатата, хистологичното изследване показва наличието на 5% онкоклетки;
T1a- o neoplasmă este determinată aleatoriu atunci când un adenom de prostată este îndepărtat, o examinare histologică indică prezența a 5% din celule;