НЕСТОПАНСКИЯ - превод на Румънски

• non-profit
• nonprofit

Примери за използване на Нестопанския на Български и техните преводи на Румънски

включително дистанционно обучение, нестопанския характер на въпросната дейност следва да бъде определена от тази дейност като такава.
inclusiv pentru învatamântul la distanta, natura necomerciala a activitatii în cauza ar trebui sa fie determinata prin activitatea în sine.

натоварения ви живот и ще ви помогне да развиете кариера в публичния или нестопанския сектор, тогава магистърската програма на Rutgers Business School в правителственото счетоводство е за вас.-.
vă va ajuta să avansați o carieră în sectorul public sau nonprofit, atunci Masterul Rutgers Business School în contabilitate guvernamentală este pentru dumneavoastră.

В допълнение към чисто нестопанските организации, има и хибридни форми.
În plus față de organizațiile pur non-profit, există, de asemenea, forme hibride.

Директор по корпоративно или нестопанско развитие.
Director durabil corporativ sau non-profit.

частните и нестопанските сектори.
private și nonprofit.

Маркетинг в нестопанската сфера.
Implementarea marketingului în sfera necomercială.

Корпоративно и нестопанско развитие на работната сила;
Dezvoltarea forței de muncă corporative și nonprofit;

частните и нестопанските сектори.
privat, non-profit și.

частни и нестопански сектор.
private și nonprofit.

мениджъри и служители на нестопанските спортни организации;
personalului organizațiilor sportive non-profit;

Нестопански услуги от общ интерес;
Servicii neeconomice de interes general;

От Закона за юридическите лица с нестопанска цел.
Pentru persoane juridice de drept privat cu scop patrimonial.

Фондацията извършва само нестопанска дейност.
Organizația desfășoară exclusiv activități non-economice.

Юридически лица с нестопанска цел 13.
Persoanelor juridice cu scop lucrativ 13.

Да са с нестопанска цел;
(b) să aibă scop nelucrativ;

независими болници с нестопанска цел и частни нестопански болници.
spitale independente non-profit si spitale private pentru profit.

Магистър по бизнес за завършилите нестопански.
Master Of Arts în afaceri pentru absolvenți non-business.

Правилата на конкуренцията не се прилагат за нестопанските дейности.
Regulile de concurență nu se aplică activităților neeconomice.

Търговски и нестопански организации.
Societăţilor comerciale şi organizaţiilor necomerciale.

независимо независимо нестопанско училище, осигурява образователен климат, който вдъхновява студентите да се справят с техния потенциал.
o școală independentă non-profit, oferă un climat educațional care îi inspiră pe elevi să-și facă față potențialu….