НЕТОЧНОСТИ - превод на Румънски

• inexactități
• inexactităţi
• erori
• inadvertențe
• imprecizii
• neconcordante
• inexactitățile
• inexactitate
• inexactitati
• neregularităţi
• inadvertente
• la neregularităţile

Примери за използване на Неточности на Български и техните преводи на Румънски

информацията на този Уебсайт може да съдържа технически неточности или типографски грешки.
informațiile de pe acest Site Web pot conține inadvertențe tehnice sau erori de tipărire.

имат някои неточности.
are câteva erori.

Като правило, незначителни неточности от страна на доставчика представляват претекст за Русия да наложи ембарго.
Ca regulă generală, micile imprecizii din partea furnizorului servesc drept pretext în Rusia pentru a introduce embargoul.

Тази публикация може да съдържа технически и/или други неточности и/или правописни
Această publicaţie poate conţine inexactităţi tehnice şi/ sau de alt fel şi/

Документите и свързаните графики, публикувани към услугите може да включват технически неточности или печатни грешки.
Documentele și grafica aferente peblicate în cadrul serviciilor ar putea include inadvertențe tehnice sau erori tipografice.

Този сайт може да включва неточности или грешки, които могат да повлияят на качеството на материалите в него.
Acest Site poate cuprinde inexactităţi sau erori care pot afecta calitatea materialelor de pe Site.

Шефе, не става дума за колата, но направих няколко финансови справки за всеки от взвода на Корби и търсех неточности.
Sefu' nu e despre masina dar am rulat situatiile financiare ale tuturor celor din plutonul lui Korby incercind sa gasesc neconcordante.

Този сайт може да съдържа неточности или грешки, които могат да се отразят върху качеството на материалите в него.
Acest Site poate cuprinde inexactităţi sau erori care pot afecta calitatea materialelor de pe Site.

Но звучно. С такъв спокоен и умерен интериор, всички неточности в декорацията и лошите строителни материали ще изглеждат светли
Cu un interior atât de calm și moderat, toate inexactitățile de decorare și materialele de construcție proaste vor arăta luminoase

Настоящият уебсайт е възможно да съдържа неточности, а информацията в него може да бъде периодично променяна.
Este posibil ca acest web site să conţină inexactităţi, iar informaţiile din acest site pot fi schimbate periodic.

Ние си запазваме правото да коригираме грешки, неточности или пропуски и да променяме
Ne rezervăm dreptul de a corecta erorile, inexactitățile sau omisiunile și de a schimba

Най-малката неточности или невнимание към детайла може да доведат до фатален край на случая.
Cea mai mică inexactitate sau neatenţie la detalii se poate dovedi fatală… pentru cauza noastră.

изменените разпоредби съдържат някои недостатъци и неточности, които трябва да бъдат коригирани.
dispoziţiile modificate conţin unele carenţe şi inexactităţi care ar trebui să fie corectate.

Понякога този Уеб сайт може да съдържа технически неточности или печатни грешки
Este posibil ca, uneori, acest site sa contina inexactitati tehnice sau erori tipografice,

Загуби, произтичащи от неточности в някаква информация или материал във или свързани с Уебсайта;
Pierderile generate de inexactitățile din orice informație sau material din cadrul siteului sau legate de acesta;

Повечето от оплакванията за неточности се дължат на факта, че потребителите забравят да кодират нов пакет тестови ленти.
Cele mai multe plângeri de inexactitate datorită faptului că utilizatorii uită să codifice un nou pachet de benzi de testare.

тя все пак може да съдържа грешки или неточности.
corecte el pot totuşi să conţină greşeli sau inexactităţi.

Ro не може да бъде отговорен за неточности, които могат да възникнат в сайта при попълването на формулярите от Клиента на приключването на Поръчката.
Ro nu poate fi raspunzatoare de inexactitati care pot aparea in completarea de catre Client a formularelor din site pentru finalizarea Comenzii.

Потребителят има задължението незабавно да докладва неточности в данните за плащане,
Consumatorul are datoria de a raporta imediat inexactitățile privind datele de plată furnizate

Лесно неточности, в съчетание с буйна коса ефект играе в ръцете на каре на притежател каскада.
Inexactitate ușoară, combinat cu efect de par luxuriantă se joacă în mâinile quads posesorului cascadă.