НЕТРАДИЦИОННИ - превод на Румънски

• netradiționale
• non-tradiționale
• netradiţionali
• neconvenționale
• neconventionale
• netraditionale
• neconvenţionale
• neortodoxe
• netradiţionale
• netradiționali
• non-tradiționali

Примери за използване на Нетрадиционни на Български и техните преводи на Румънски

За вносът на нетрадиционни банани от АКТБ се събира нулево мито.
(3) Importurile de banane ACP tradiţionale se supun unei rate zero.

увеличаване на броя на нетрадиционни мебели.
creşterea numărului de non-tradiţionale de mobilier.

използвайте нетрадиционни решения, използвайте вградени шкафове,
utilizați soluții netradiționale, utilizați dulapuri încorporate,

Снимка модни сватбени снимки на нетрадиционни вариант ще ви даде представа как се обличат добре и да не се прекалява с акценти.
Fotografie de nunta la modă imagini în non-tradiționale opțiune vă va oferi un indiciu cum să se îmbrace corespunzător și să nu exagerați accente.

а използването на нетрадиционни методи най-вероятно няма да помогне да се отървете от необичайни симптоми.
utilizarea metodelor netradiționale nu va ajuta cel mai probabil să scape de simptome neobișnuite.

Възможно е хиперхидроза да се лекува с традиционни и нетрадиционни методи, но е важно да се открие причината за този проблем.
Este posibil să tratați hiperhidroza cu metode tradiționale și non-tradiționale, dar este important să aflați cauza acestei probleme.

някои предпочитат нетрадиционни методи, считайки ги за по-безопасни от терапията с лекарства, които имат странични ефекти.
unii preferă metode netradiționale, considerându-le mai sigure decât terapia cu medicamente care au efecte secundare.

бъде насърчавана изкуствената търговия, спекулациите или нарушаването на нормалната търговия чрез разрешаване на прехвърлянето от нетрадиционни оператори към традиционни оператори.
perturbarea comerţului normal nu ar trebui să fie încurajate prin permiterea transferului de la operatorii netradiţionali la operatorii tradiţionali.

Нетрадиционни решения, които дават на старите неща нов живот- не е ли сладък?
Soluții neconvenționale care dau lucrurilor vechi o viață nouă- nu este drăguț? Astăzi,?

Въпреки че все повече и повече хора избират да носят нетрадиционни сватбени рокли на сватбите, знаменитости го правят дълго време.
Deși tot mai mulți oameni aleg să poarte rochii de mireasă non-tradiționale la nunți, celebrități au făcut-o pentru o lungă perioadă de timp.

голям брой неефективни нетрадиционни методи за лечение на тези патологии.
există un număr mare de metode netradiționale la fel de eficiente de tratare a acestor patologii.

Най-късно до 10 октомври на всяка година компетентните власти изпращат на Комисията списък на регистрираните нетрадиционни оператори, като посочват за всеки един исканото годишно разпределено количество.
Cel târziu până la 10 octombrie în fiecărui an, autorităţile competente transmit Comisiei o listă a operatorilor netradiţionali înregistraţi, indicând pentru fiecare în parte alocarea anuală solicitată.

AcaiBerry 900 е модерна хранителна добавка с нетрадиционни спецификации на съставките, базирани на отслабващите свойства на Acai плодове.
AcaiBerry 900 este un supliment alimentar modern, cu specificații neconvenționale ale ingredientelor, bazate pe proprietățile de slăbire ale fructelor Acai.

Историята й се основава на нетрадиционни източници, Вавилонска астрология,
Povestea ei se bazează pe surse neconventionale, astrologie babiloniană,

В допълнение, ХСС има разделение на продължаващо обучение и нетрадиционни програми, които се достигне до общността с удължители курсове,
In plus, CSU are o divizie de Educație Continuă și Programe non-tradiționale, care ajung la comunitate cu cursuri de extensie,

на другите тарифни квоти, ако са регистрирани като нетрадиционни оператори за тези квоти.
sunt înregistraţi ca operatori netradiţionali pentru acel contingent.

какви медикаменти и нетрадиционни методи могат да помогнат да се отървете от проблема.
ce medicamente și metode netradiționale pot ajuta la scăderea problemei.

Нетрадиционни форми на магия, не само ще нарушат бъдещето,
Formele netraditionale de magie nu va distorsiona numai viitorul,

По-добре е да се обсъдят всички нетрадиционни методи за лечение на възпалени хемороидни шишарки с лекар,
Este mai bine să discutați cu un medic toate metodele neconvenționale de tratare a conurilor hemoroidale inflamate,

Учебният план на Глобалния мениджмънт на MBA включва набор от нетрадиционни задачи, като например взаимодействие с местните жители,
Curriculumul Global Executive MBA include o serie de sarcini non-tradiționale, cum ar fi interacțiunea cu localnicii,