НЕТРАДИЦИОННО - превод на Румънски

• neortodox
• neconvențional
• netradițional
• neconvenţional
• netradiţional
• non-tradițional
• neconventionala
• neconvențională

Примери за използване на Нетрадиционно на Български и техните преводи на Румънски

Нетрадиционно е, но ще ти хареса.
E putin neconventionala, dar cred ca-ti va placea.

Мисля че Вивиан ще хареса нещо нетрадиционно.
Mă gândeam ca Vivienne ar aprecia ceva puţin neconvenţional.

Делото също е изключително нетрадиционно.
Cazul este extrem de neconventional.

Знам, че е… нетрадиционно, така че ето защо е по-добре за мен да ви обясня в детайли по-късно.
Știu că e… neortodox, motiv pentru care ar fi mai bine pentru mine să vă completați pe detalii mai târziu.

Нетрадиционно е, знам, но нямам балон помпа
E neortodox, stiu, dar nu am un balon pompa,

От докладите, които съм чел, изглежда"нетрадиционно" е средното име на Колсън тези дни.
De la rapoarte le-am citit,"neconvențional" pare a fi nume de mijloc Coulson lui în aceste zile.

Често хората избират консервативно или нетрадиционно лечение, например лосиони от специални мехлеми
Adesea oamenii aleg tratament conservator sau netradițional, de exemplu, loțiuni de la unguente speciale

има нетрадиционно лечение на нарушение на апаратурата на лигамента на глезена.
există un tratament neconvențional pentru tulburarea aparatului ligamentului gleznei.

Това е нетрадиционно, но за мен би било любопитно да узная вашата гледна точка относно това.
E neconvenţional, să fiu exact, dar eram curios dacă dumneata ai un punct de vedere asupra acestuia.

Най-простото нетрадиционно средство за разтягане на сухожилията на глезенната става е компрес, базиран на водка.
Cel mai simplu remediu netradițional pentru întinderea ligamentelor articulației gleznei este o compresă pe bază de vodcă.

Магнитният пояс Taneral Pro е модерен продукт, който използва методи на нетрадиционно лечение, известни от хиляди години.
Centura magnetică Taneral Pro este un produs modern care folosește metode de tratament neconvențional cunoscut de mii de ani.

Содата се счита за друго нетрадиционно лечение не само за остеохондроза,
Soda este considerată un alt tratament non-tradițional, nu numai pentru osteocondroză,

Най-простото нетрадиционно средство за разтягане на връзките на глезена е компрес, който се основава на водка.
Cel mai simplu remediu netradițional pentru întinderea ligamentelor articulației gleznei este o compresă pe bază de vodcă.

Първата е, че някаква жена е влязла в живота ти много нетрадиционно и има нужда от помощта ти.
Prima e că a apărut în viata ta o femeie într-un mod foarte neconvenţional şi, întâmplător, are nevoie de ajutorul tău.

Болестите на стомашно-чревния тракт не изключват методи и методи на нетрадиционно лечение, а само като помощни средства
Boli ale tractului gastrointestinal nu exclud metode și metode de tratament netradițional, ci doar ca auxiliare

създават стилно нетрадиционно пространство.
pentru a crea un spațiu elegant non-tradițional.

Разработена рецепта, нетрадиционно присъединяване към дерматологични мотиви,
Rețetă dezvoltată, aderare neconvențională la motive dermatologice,

Дете с нетрадиционно име за дадена култура се възприема като непознат,
Un copil cu un nume netradițional pentru o anumită cultură este perceput ca un străin,

много често срещани начини за нетрадиционно лечение на уенчетата е четенето на специални сюжети.
foarte frecvente modalități de tratare neconvențională a unui wenroot este de a citi conspirații speciale.

По-късно, лекарите съветват използването на нетрадиционно лечение като допълнителна помощ срещу тумора.
La o dată ulterioară, medicii sfătuiesc să utilizeze tratamentul netradițional ca ajutor suplimentar împotriva tumorii.