НИЗХОДЯЩАТА - превод на Румънски

• descendentă
• descendenta
• de scădere

Примери за използване на Низходящата на Български и техните преводи на Румънски

Низходящата тенденция при съотношението държавен дълг/БВП се подкрепя от все по-благоприятния диференциал между лихвените проценти и темпа на растеж и от трайно положителните първични салда,
Traiectoria descendentă a ponderii datoriei publice în PIB este sprijinită de un diferențial tot mai favorabil între rata dobânzii aferentă datoriei publice

Низходящата ревизия на ХИПЦ инфлацията отразява главно допускането за значително по-ниски цени на петрола(особено през 2019 г.
Revizuirea în sens descendent a inflației IAPC reflectă, în principal, ipoteza unor prețuri ale petrolului semnificativ mai reduse(îndeosebi în 2019

за поддръжка на"задължителни" преводи, което прави още по-важно за създателите на съдържание да отчетат низходящата употреба на своето съдържание.
este cu atât mai important ca aceste utilizări din aval să fie luate în considerare de către creatorii conţinutului.

което също е изразено в рамките на нашата комисия по развитие, е, че низходящата тенденция няма да спре на 114 евро,
de mine în cadrul Comisiei pentru dezvoltare se referă la faptul că tendința descendentă nu se va opri la 114 de euro,

Низходящата ревизия на майските прогнози за растежа на БВП показва,
Revizuirea descendentă a creșterii PIB arată că un mediu extern nefavorabil,

Низходящата тенденция при разликата в заплащането може да бъде обяснена с въздействието от икономическия спад върху различните сектори,
Tendința descendentă a diferenței de remunerare poate fi explicată prin impactul încetinirii creșterii economice asupra diferitelor sectoare,

Низходящата тенденция при разликата в заплащането може да бъде обяснена с въздействието от икономическия спад върху различните сектори,
Tendinţa descendentă a diferenţei de remunerare poate fi explicată prin impactul încetinirii creşterii economice asupra diferitelor sectoare,

фазата на възходящата връзка, за разлика от фазата на низходящата връзка.
în condițiile în care acestea au această destinație în etapa de legătură descendentă.

пазарите през второто тримесечие на 1990 г.; като има предвид, че низходящата тенденция на тези цени за втората половина на 1990 г. налага тази сума да се увеличи;
nr. 2742/902 stabileşte suma datorată pentru cantităţile de cazeină şi cazeinaţi utilizate fără autorizaţie, având în vedere preţurile pentru cazeină şi cazeinaţi înregistrate pe pieţe în al doilea trimestru al anului 1990; întrucât tendinţa descendentă a acestor preţuri în a doua jumătate a anului 1990 necesită creşterea acestei sume;

Низходящото развитие на Марс до 16 век.
Evoluţia descendentă a lui Marte până în secolul al XVIlea.

Не беше квадрат Фибоначи или низходящ хармонична обратно.
Nu era un Fibonacci pătrat sau o armonică descendentă.

Низходящ списък с блокове.
Listă de blocuri descendentă.

Щракнете върху Показване на елементи във възходящ ред или елементите в низходящ ред.
Faceți clic pe se afișează elementele în ordine ascendentă sau se afișează elementele în ordine descendentă.

Всички колони трябва да бъдат в същия възходящ или низходящ ред.
Toate coloanele trebuie să fie ín aceeaşi ordine ascendentă sau descendentă.

Тенденция може да бъде възходящ, низходящ, или плосък.
O tendință poate fi ascendent, Descendentă, sau plate.

Съпругът и низходящите са наследници от първа степен.
Soțul/soția și descendenții constituie prima categorie de moștenitori.

Децата и низходящите на техните родители и възходящи.
Copiii și descendenții părinților și ascendenților lor.

Йерархията в низходящ ред е.
Ierarhia in ordine descrescatoare este urmatoarea.

Online играта Низходящо със свирка. Играйте онлайн безплатно.
Joc online Jos cu un fluier. Juca online gratuite.

Низходящи концентрични кръга базирани според строгостта на греха.
Cercuri concentrice descrescătoare în funcţie de gravitatea păcatului.