НОВАТА ГАМА - превод на Румънски

• noua gamă
• noua serie
• noua gama

Примери за използване на Новата гама на Български и техните преводи на Румънски

Новата гама монитори Philips използват най-ново поколение на тънки CCFL или светодиоди, като така позволяват много по-тънък дизайн в сравнение с предишното поколение.
Design subţire pentru aspect modern Noua gamă de monitoare Philips utilizează cea mai recentă generaţie de Slim CCFL sau LED, permiţând prin urmare design-uri mult mai subţiri decât pentru generaţia anterioară.

Сега тази вековна традиция присъства в домовете ни, под формата на новата гама камини на пелети или дърва- Ferroli.
Acum aceasta traditie veche de secole este readusa in casele nostre de noile game de seminee si termoseminee cu functionare pe peleti sau lemne- Ferroli.

Новата гама на Renault Trucks за строителни дейности e проектирана със строго тествани,
Noua ofertă pentru construcţii de la Renault Trucks are la bază componente, subansambluri

управлявайки новата гама премиум яхти Ponam.
conducând noua gamă Ponam de yachturi premium.

управлявайки новата гама премиум яхти Ponam,
conducând noua gamă Ponam de iahturi premium,

Новата гама произхожда от самостоятелна развойна програма, имаща за цел повишаване на ефективността на инвестициите
Noua gamă provine dintr-un program unic de dezvoltare care vizează creșterea eficienței investițiilor

Новата гама модели ще осигури на клиентите на LAV автомобили високотехнологично оборудване,
Noua gamă de autovehicule LAV le va oferi clienților cele mai sofisticate dotări disponibile,

Новата гама произхожда от самостоятелна развойна програма, имаща за цел повишаване на ефективността на инвестициите и ресурсите насочени към
Noua gamă este rezultatul unui singur program de dezvoltare ce are ca scop sporirea eficienței investițiilor

Този богат опит, получен от завоюването на победи в съзтезанията за издръжливост, ще се приложи в новата гама състезателни гуми Dunlop Sport Maxx GT, които са разработени за европейските серии на Льо Ман 2015.
Această experiență bogată acumulată prin câștigarea celor mai înalte trepte ale podiumului în cursele de anduranță va fi pe deplin folosită la dezvoltarea noii game de anvelope de curse Dunlop Sport Maxx GT destinată competiției europene Le Mans Series din 2015.

които ще им осигурят увереността и последователността на новата гама гуми за състезания за издръжливост на производител от световна класа.”.
consistența ce rezultă din utilizarea unei noi game de anvelope special dezvoltate pentru cursele de anduranță, livrate de un producător de anvelope de top la nivel mondial.”.

ADATA анонсира нова гама външни батерии.
ADATA lansează o nouă gamă de baterii externe.

Системата за гориво за автомобила Ford Transit Custom се увеличава непрекъснато с нова гама.
Sistemul de combustibil pentru masini marca Ford Transit Custom este constant marita cu noul sortiment.

Нови гами, свързани с бизнеса и електрониката Open Close.
Noi direcţi de afaceri şi electronice Open Close.

SKF разширява предлагането си за следпродажбения пазар на търговски превозни средства с нова гама водни помпи.
SKF isi extinde oferta cu o noua gama de pompe de apa, care vizeaza piata aftermarket pentru vehicule comerciale.

От новата година 2016 IKEA въведе нова гама от продукти за декорацията на прозорците.
Având în vedere că noul an 2016 IKEA a prezentat noua gama de produse pentru decorarea ferestrelor.

Иновациите на марката продължиха с нова гама ПРОТЕИНОВИ чипсове с древни култури- боб Мунг,
Inovațiile mărcii au continuat cu o nouă gamă de chips-uri cu PROTEINE din culturi străvechi- fasole Mung,

От 2010 г. насам всяка година ние представяме нова гама продукти, за да подкрепяме проектите за предоставяне на хранителни помощи от UNICEF.
Începând cu anul 2010 am lansat o nouă gamă de produse în fiecare an pentru a susţine proiectele privind nutriţia, derulate de UNICEF.

Световен производител на предварително подготвени пържени картофи искаше да прецени търговския потенциал на нова гама картофи за пазара на картофи продавани на щандове в Белгия.
Un producător global de cartofi prăjiți semipreparați dorea să măsoare potențialul comercial al unei noi varietăți de cartofi prăjiți pe piața tradițională a cartofilor prăjiți vânduți în chioșcurile din Belgia.

Access развива нова гама от творчески степени,
Accesul dezvoltă o nouă gamă de grade creative,

ProKIT на NSK е нова гама от продукти, разработена специално за пазара на авточасти, и по-специално за извънгаранционно обслужване на автомобили.
ProKIT de la NSK este o nouă gamă de produse, dezvoltate special pentru segmentul de piață independent al serviciilor auto post-vânzare.