НОВА ЛИНИЯ - превод на Румънски

• o nouă linie
• unei noi linii

Примери за използване на Нова линия на Български и техните преводи на Румънски

Жителите, които пристигат в жилище, чиято линия е била неактивна повече от шест месеца, ще трябва да включат своя оператор, за да създадат нова линия.
Rezidenții care sosesc într-o locuință a cărei linie a fost inactivă mai mult de șase luni vor trebui să implice operatorul lor pentru a crea o nouă linie.

Добавена е нова линия в небесната област- дължина на съпротива/ връзка(LP: 1377606).
A adăugat o linie nouă pe sfera cerească- longitudine de opoziție/ conjuncție(LP: 1377606).

Кандидатствайте за нова мрежова система за видеонаблюдение не е необходимо да кандидатствате за нова линия, използването на оригиналната линия може да използва мрежата система за видеонаблюдение.
Aplicați pentru noul sistem de supraveghere video de rețea nu trebuie să se aplice pentru o linie nouă, utilizarea liniei originale poate utiliza sistemul de supraveghere video de rețea.

Следните ситуации, например за увеличаване на скоростта или капацитета, могат да се смятат по-скоро като създаване на модернизирана линия, отколкото нова линия.
(2) Următoarele situații, de exemplu în scopul creșterii vitezei și a capacității, pot fi considerate ca reprezentândmai degrabă modernizarea unei linii decât construirea unei linii noi.

Но от началото на 2013 г. производителят представи нова линия от продукти под марката Lorelli.
Dar, de la începutul anului 2013, producătorul a introdus o noua linie de produse sub marca Lorelli.

Нова линия слънчеви панел-колектори SUNSYSTEM PK Select FP с цял абсорбер
O linie noua de panouri solare colectoare SUNSYSTEM PK Select FP,

Тази нова линия от оптимални резултати серия серии от металорежещи машини,
Această nouă linie de performanță optimă servește o serie de mașini-unelte,

Тази нова линия на оптимална ефективност релси серия от металорежещи машини, гъвкави най-конкурентни цени.
Această nouă linie de performanță optimă seria de mașini-unelte, prețul cel mai flexibil flexibil.

SOLARICH SOLARICH Medavita стартира нова линия Solarich, регенериращо
SOLARICH SOLARICH Medavita lanseaza noua linie de Solarich, de regenerare

Тази нова линия на оптимална ефективност релси серия от металорежещи машини,
Această nouă linie de performanță optimă servește o serie de mașini-unelte,

За целите на настоящата ТСОС„нова линия“ означава линия, която създава нов маршрут, където понастоящем такъв не съществува.
Linie nouă” înseamnă o linie care creează un traseu acolo unde în prezent nu există niciunul.

Тази нова линия от оптимални резултати серия серии от металорежещи машини,
Această nouă linie de performanță optimă servește o serie de mașini-unelte,

Роден в лаборатории Intercosmetics нова линия от Farmaca международни витамин оцветители с масла растителни багрила.
RAYWELL Născut în laboratoarele Intercosmetics noua linie de Farmaca internaţionale vitamina culoare vopsele cu uleiuri vegetale coloranţi.

Тази нова линия от оптимални резултати серия серии от металорежещи машини, гъвкави най-конкурентни цени.
Această nouă linie de performanță optimă seria de mașini-unelte, prețul cel mai flexibil flexibil.

трябва да натиснете бутон„добави нова линия” или иконата„лист”.
apăsaţi butonul"adaugă un rând nou" sau iconiţa„post-it”.

Вие сте на един директор, който реши да отвори нова линия в освобождаването на някои същества външен вид,
Tu ești un director care decide să deschidă o nouă linie în deblocarea anumitor creaturi aspect,

CM е горд да представи нова линия от унищожители с общо предназначение с множество нови ножови системи,
CM este mândru să introducă o nouă linie de mașini de tocat cu scop general, cu o serie de sisteme

ЕБВР одобри заема от 20 милиона евро за изграждането на нова линия на метрото в Истанбул,
BERD a aprobat împrumutul 20 de milioane de euro pentru construcția unei noi linii de metrou la Istanbul,

оборудвани с OLED екран), дори и нова линия от MacBooks към iPad.
echipate cu ecran OLED), chiar și o nouă linie de MacBooks pe iPad.

който се занимава с производството на свещи, а година по-късно се пуска нова линия за производство на сапун.
un an mai târziu a fost lansată o nouă linie de producere a săpunului.