НОВИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ - превод на Румънски

• noi aventuri

Примери за използване на Нови приключения на Български и техните преводи на Румънски

Вие чакат за нови приключения и много дейности, като се започне с една проста риболов
Sunteţi de aşteptare pentru noi aventuri şi o mulţime de activităţi, începând cu un simplu de pescuit

ще имате нови приключения, нови врагове,
veți avea noi aventuri, noi dușmani pentru a lupta cu puterea ta

парцелите предлагат много нови приключения, в която трябва да помогне на таралеж преодолеят трудностите.
parcelele oferă o mulțime de noi aventuri în care aveți nevoie pentru a ajuta la depășirea dificultăților arici.

Всеки ден нови приключения и опасни моменти на очакване на всички герои от анимационен сериал.
In fiecare zi, noi aventuri si momente periculoase de așteptare pentru toate personajele din seria de desene animate.

Защо ще искаме да търсим нови приключения, когато това, което правим е толкова удобно?
De ce ne-ar dori sa cautam o noua aventura cand ceea ce facem este atat de confortabil?

Те са много заинтересовани да живеят нови приключения, познавайки места с характеристики,
Ei sunt foarte interesați să trăiască noi aventuri cunoscând locuri cu caracteristici care particularizează

ще вземат на множество нови приключения, без помощта на съвременни удобства.
veți lua pe o serie de noi aventuri fără ajutorul de facilități moderne.

Ако обичате природата и търсите нови приключения, не пропускайте да посетите язовир Клептуза във Велинград- красиво кътче в района на Банско.
Dacă vă place natura și căutați noi aventuri, nu ratați să vizitați Barajul Kleptuza din Velingrad- un loc minunat în zona Bansko.

вдъхновява Дейвид да продължи да търси нови приключения и преживявания, които после да си спомня.
să-și accepte soarta și îl inspiră pe David să continue căutarea unor noi aventuri și amintiri.

на това да създават нови запознанства и да откриват нови приключения и перспективи в живота.
să-și facă noi prieteni și să găsească noi aventuri și perspective în viață.

вдъхновява Дейвид да продължи да търси нови приключения и преживявания, които после да си спомня.
să-și accepte soarta și îl inspiră pe David să continue căutarea unor noi aventuri și amintiri.

Често, дори напротив- това е възможно да се участва с героите в нови приключения и да получите трайно впечатление за новата интерпретация на сюжета.
De multe ori, ci dimpotrivă- este posibil să se ia parte cu eroi din noi aventuri și a obține o impresie de durată de nouă interpretare a poveste.

Инсбрук, Австрия. Позорен край на едно бляскаво пътуване и начало на нови приключения за всички.
Lnnsbruck, Austria, un final degradant al unei călătorii strălucitoare şi un start neprogramat al unei noi aventuri pentru toţi.

Sonic е отличително качество на неговата свобода, любов и копнеж за нови приключения и ярки.
Sonic este calitatea distinctiv al său iubitor de libertate şi de dor de noi aventuri si vii.

Защото утре, ще се случат брилятни неща, нов живот, нови приключения.
Fiindca maine, lucruri minunate se vor intampla- o noua viata, o noua aventura.

Намери Бен 10 с братовчед му Гуен в нови приключения. трябва да играят!!
Găsi Ben 10 Gwen cu vărul său în noi aventuri. o trebuie să joace!

двамата Ви очакват куп нови приключения!
va asteapta o multime de noi aventuri!

в търсене на нови приключения и комуникация.
în căutare de noi aventuri și de comunicare.

желаещи да преодолеят страховете си, впускайки се в нови приключения.
dornici să își depășească fricile când pornesc într-o nouă aventură.

смели, когато става дума за нови приключения и знания.
curajos când vine vorba de noi aventuri și cunoștințe.