НОВИ ПРОЕКТА - превод на Румънски

• noi proiecte

Примери за използване на Нови проекта на Български и техните преводи на Румънски

Два нови проекта за атомни електроцентрали с експериментални реактори се разработват в периферията на ЕС:
La granițele UE se dezvoltă două noi proiecte de centrale nucleare cu reactoare experimentale:

Отбелязва, че през 2016 г. програма LIFE предостави 315 милиона евро за съфинансиране на 157 нови проекта в 23 държави членки,
Constată că, în 2016, programul LIFE a pus la dispoziție 315 milioane EUR pentru cofinanțarea a 157 de proiecte noi în 23 de state membre,

Бяха приети и четири нови проекта в подкрепа на стартиралата нова инициатива„Съюз за Средиземноморието“(вж. по-нататък): почистване на Средиземно море от замърсители,
Au fost adoptate, de asemenea, patru proiecte noi în sprijinul lansării noii inițiative„Uniunea pentru Mediterana”(a se vedea în cele ce urmează): depoluarea Mediteranei,

Три нови проекта за мобилност, финансирани от ЕС,
Trei noi proiecte de mobilitate finanțate de UE,

ще предостави 12 милиона евро за подкрепа на два нови проекта за иновации по отношение на действия за почистване на морските отпадъци
va acorda 12 milioane EUR pentru sprijinirea a două noi proiecte de inovare care vizează acțiuni de curățare pentru combaterea deșeurilor marine

Че през 2016 г. програма LIFE предостави 315 милиона евро за съфинансиране на 157 нови проекта в 23 държави членки,
În 2016, programul LIFE a furnizat 315 milioane EUR pentru cofinanțarea a 157 de proiecte noi în 23 de state membre,

Приветства двата нови проекта, стартирани през 2017 г.-„От преносими към хибридни устройства“ и„Интегриране на иновациите“, които ще подобрят иновативната и цифровата работна среда на Парламента;
Salută cele două noi proiecte care au început în 2017,„De la tabletă lahibrid” și„Integrarea inovării”, care vor consolida mediul de lucru inovator și digital al Parlamentului;

карибските държави се срещнаха с европейски чиновници в Брюксел днес, няколко нови проекта са фалшифицирани да издигнем нашите търговски връзки
Caraibe sa întâlnit cu oficialii europeni de la Bruxelles astăzi, o serie de proiecte noi au fost falsificate pentru a ridica relațiile noastre comerciale

на обща стойност 398, 6 млн. евро за 144 нови проекта в 23 страни от ЕС.
conducând la o sumă totală de 398,6 milioane de euro în sprijinul a 144 de noi proiecte depuse de 23 de state membre.

През септември до октомври 2006 г., след публикуването нашестата инициатива„Производствени вериги и проекти замеждусекторно интегриране“, бяха подадени девет нови проекта от тридесет и седем различни предприятия.
În perioada septembrie-octombrie 2006, după publicarea celei de a șase ai ni ƒ ia tive„ la n ƒ uri de p ro du c ƒ ie și proiecte de integrare intersectorială”, nouă proiecte noi au fost prezentate de către treizeci și șapte de întreprinderi diferite.

на обща стойност 398, 6 млн. евро за 144 нови проекта в 23 страни от ЕС.
conducând la o sumă totală de 398,6 milioane de euro în sprijinul a 144 de noi proiecte depuse de 23 de state membre.

днес започнахме няколко нови проекта от този жанр!
astăzi am luat câteva proiecte proaspete din acest gen, începe!

след като неотдавна бяха обявени два амбициозни нови проекта в ЕС(проект„Човешки мозък“- IP/13/54 и MEMO/13/36)
profilul cercetării în domeniul cerebral s-a mărit recent cu noi proiecte ambițioase în UE(inițiativa emblematică în domeniul FET,

Chery Jaguar Land Rover за завършване на проекта за нов автомобил, 72 нови проекта за леки автомобили,
Chery Jaguar Land Rover pentru a finaliza noul proiect de autoturisme, 72 de proiecte noi de mașini ușoare,

През 2015 г. по програмата са подкрепени и 10 нови проекта за сътрудничество между висши учебни заведения
În 2015, programul a sprijinit, de asemenea, 10 noi proiecte de cooperare între instituții de învățământ superior

Винаги го е ентусиазирало, когато измисляше нови проекти за Аляска.
El visa un proiect nou în Alaska.

Това е добър период за търговски сделки и нови проекти.
Aceasta este o perioadă bună pentru tranzacțiile comerciale și proiectele noi.

Езиков код за нови проекти.
Codul de limbă implicit pentru proiectele noi.

Пощенски списък за нови проекти.
Lista de discuții implicită pentru proiectele noi.

Това демонтаж трябва да се комбинира с инсталирането на нови проекти.
În acest caz, demontarea ar trebui să fie combinate cu instalarea de noi modele.